Текст и перевод песни Cítrico - Sentimental

Sentimental

Acabo de llegar y ya me quiero ir
No se por qué estoy acá
Mis amigos me insistieron en venir
Pero creo que prefiero estar
Tirado en el sillón
Escuchándote a vos reír
Mientras toco esta canción

Es muy loco despertarme a la mañana
Mirarte no querer salir de la cama
Algo adentro se movió

Últimamente no quiero pensar en nada
Solo buscarte y caminar algunas cuadras
Y llegar a algo mejor

Creo que ya
No quiero buscar
A nadie más
A nadie más

Y ya sé
Que puedo sonar
Tan sentimental
Sentimental

Estaba seguro de invitarte
A volar por otra parte
Una copa de vino en Marte
Mientras el cielo se abre

Hagámoslo sin apurarnos
Total nadie esta mirando

Creo que ya
No quiero buscar
A nadie más
A nadie más

Y ya sé
Que puedo sonar
Tan sentimental
Sentimental

Sentimental
Sentimental
Sentimental
Sentimental

Sentimentale

Je viens d'arriver et je veux déjà partir
Je ne sais pas pourquoi je suis ici
Mes amis ont insisté pour que je vienne
Mais je pense que je préférerais être
Allongé sur le canapé
T'entendre rire
En jouant cette chanson

C'est tellement fou de se réveiller le matin
Te regarder et ne pas vouloir sortir du lit
Quelque chose en moi a bougé

Récemment, je ne veux pas penser à rien
Je veux juste te chercher et marcher quelques pâtés de maisons
Et arriver à quelque chose de mieux

Je crois que j'ai
Je ne veux plus chercher
Personne d'autre
Personne d'autre

Et je sais
Que je peux paraître
Si sentimental
Sentimentale

J'étais sûr de t'inviter
A voler ailleurs
Un verre de vin sur Mars
Alors que le ciel s'ouvre

Faisons-le sans nous presser
De toute façon, personne ne regarde

Je crois que j'ai
Je ne veux plus chercher
Personne d'autre
Personne d'autre

Et je sais
Que je peux paraître
Si sentimental
Sentimentale

Sentimentale
Sentimentale
Sentimentale
Sentimentale