Cítrico - Un Rato - перевод текста песни на немецкий

Un Rato - Cítricoперевод на немецкий




Un Rato
Eine Weile
Hicimos en un rato
Wir haben in einer Weile gemacht,
Lo que nos veníamos guardando
Was wir uns aufgespart hatten.
Recorrimos otros mundos hasta despertar
Wir bereisten andere Welten, bis wir aufwachten.
No estaba preparado para lo que iba a pasar
Ich war nicht vorbereitet auf das, was passieren würde.
Vamos a parar un poco el tiempo
Lass uns die Zeit ein wenig anhalten,
Dijiste no importa más el resto
Du sagtest, der Rest ist egal.
No, yo no te puedo decir
Nein, ich kann dir nicht sagen,
Lo que vamos a ser hoy
Was wir heute sein werden.
Y no me digas las cosas que no quiero escuchar
Und sag mir nicht die Dinge, die ich nicht hören will,
Todo lo que no quiero ponerme a pensar
All das, worüber ich nicht nachdenken will,
Eso que sabes pero no querés contar
Das, was du weißt, aber nicht erzählen willst.
Y no me digas las cosas que no quiero escuchar
Und sag mir nicht die Dinge, die ich nicht hören will,
Todo lo que no quiero ponerme a pensar
All das, worüber ich nicht nachdenken will,
Eso que sabes pero no querés contar
Das, was du weißt, aber nicht erzählen willst.
Te di todos mis discos
Ich gab dir all meine Platten,
Todos, hasta el último sonido
Alle, bis zum letzten Ton.
Me dijiste que querías
Du sagtest, du wolltest
Una canción más
Noch einen Song.
No queríamos saber
Wir wollten nicht wissen,
Cuando iba a terminar
Wann es enden würde.
Explotó mi casa
Mein Haus ist explodiert,
Acá no quedó nada
Hier ist nichts mehr übrig.
No qué me hiciste esta vez
Ich weiß nicht, was du dieses Mal mit mir gemacht hast.
Se fundió el piso
Der Boden ist geschmolzen,
Floto en mi instinto
Ich schwebe in meinem Instinkt.
Y no me digas las cosas que no quiero escuchar
Und sag mir nicht die Dinge, die ich nicht hören will,
Todo lo que no quiero ponerme a pensar
All das, worüber ich nicht nachdenken will,
Eso que sabes pero no querés contar
Das, was du weißt, aber nicht erzählen willst.
Y no me digas las cosas que no quiero escuchar
Und sag mir nicht die Dinge, die ich nicht hören will,
Todo lo que no quiero ponerme a pensar
All das, worüber ich nicht nachdenken will,
Eso que sabes pero no querés contar
Das, was du weißt, aber nicht erzählen willst.





Авторы: Marco Francisco Otranto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.