Текст и перевод песни Código FN - Eres Tan Naca

Eres Tan Naca

Hay algo que he querido contarte pero no me atrevía
Hay algo que he querido decirte pero me daba pena
Es algo que lo traigo clavado y al correr de los días
Se esta haciendo mas grande el problema
Y esa es hipocresía

Pero que sorpresa me he llevado yo pensé que eras fina
Porque todo se veía bonito y ya vez que ironía
No tienes nada de educación eres mas que cochina
Y el tiempo me llevo a comprobar que eres una ladilla

Eres tan naca que comes con la boca abierta
Eres tan naca que comes maruchan con tortilla
Y eres tan naca que cuando salimos hueles acabo pastillas
Y tus manos cenizas me amargan la vida

Cuando salimos al restaurant eso jamas se me olvida
Que todo te comías con las manos y te chupabas las uñas
Rematas con haberte limpiado la boca con la blusa
Pero lo que mas asco me da es que en el piso tu escupas

Eres tan naca que no te depilas las piernas
Y eres tan naca que todo el tiempo andas percudida
Eres tan naca que cuando salimos duras
Como dos, tres días con la misma ropa
Y te chilla la ardilla

Eres tan naca que comes con la boca abierta
Eres tan naca que comes maruchan con tortilla
Y eres tan naca que cuando salimos hueles acabo pastillas
Y tus manos cenizas me amargan la vida.

Ты такая простушка

Есть кое-что, что я хотел тебе сказать, но не решался.
Есть кое-что, что я хотел тебе сказать, но мне было стыдно.
Это то, что меня гложет, и с каждым днем
Проблема становится все больше.
И это — твое лицемерие.

Но какое же меня ждало удивление, я думал, ты изысканная.
Ведь все выглядело так красиво, и какая же ирония.
У тебя нет ни малейшего воспитания, ты более чем неряшлива.
И время показало мне, что ты настоящая заноза.

Ты такая простушка, что ешь с открытым ртом.
Ты такая простушка, что ешь роллтон с лепешкой.
И ты такая простушка, что когда мы выходим, от тебя пахнет таблетками.
А твои руки в пепле отравляют мне жизнь.

Когда мы ходим в ресторан, я никогда этого не забуду,
Ты ела все руками и обгрызала ногти.
А потом еще и вытерла рот кофтой.
Но больше всего меня тошнит от того, что ты плюешь на пол.

Ты такая простушка, что не бреешь ноги.
И ты такая простушка, что все время ходишь грязная.
Ты такая простушка, что когда мы выходим, ты носишь
Одну и ту же одежду два, три дня.
И от тебя разит потом.

Ты такая простушка, что ешь с открытым ртом.
Ты такая простушка, что ешь роллтон с лепешкой.
И ты такая простушка, что когда мы выходим, от тебя пахнет таблетками.
А твои руки в пепле отравляют мне жизнь.