Текст и перевод песни Código FN - Mente Abierta

Mente Abierta

Semblante serio,
Cuándo hay peligro,
Y si hay movimiento,
En generales se oye ruido,
Cuándo es de noche,
Se mueven sombras,
Que le salen ojos,
Y a las paredes oídos,

Toda su gente capacitada,
La seguridad para Archivaldo asegurada,
Es compromiso, ya está metido,
Junto con su hermano al que le dicen, Alfredito,

Las relaciones,
Son muy extensas,
En los continentes,
Sus colegas lo respetan,
Porque en el arte de los negocios,
Sabe que la clave,
Es intuir que quiere él otro,
La MENTE ABIERTA,
Crezcan los socios,
Su compadre Panu,
Nunca se ha quedado corto,
Es de confianza, anda con todo,
Y es como Archivaldo,
Se mantiene en el negocio.

"Caminante, no hay camino,
Se hace camino al andar"
" Y esto es CÓDIGO FN"

Cuándo hay descanso,
Se da placeres,
En sus fiestas suenan,
Los tacones de mujeres,
Por una hembra no se detiene,
Pone casa y carro,
Pero tiene a la que quiere,
Enamorado, es el muchacho,
Ya viene de herencia,
Es hijo de un gallo jugado,
Con un Don Julio 70 en mano,
Dice a la plebada,
Disfrutemos del relajo,

Ya no son niños,
Ni principiantes,
Ésto no es juego,
Pero le dan pa′ delante,
Es impulsivo,
Suele exaltarse,
Cuándo lo que ordena,
Por excusas no lo hacen,

La MENTE ABIERTA,
Visión en grande,
Cambia el panorama,
Y hay que saber adaptarse,
Trae buena escuela,
Creció entre grandes,
Y el mayor de todos,
Los ejemplos de su padre.

Open Mind

Serious face,
When there is danger,
And if there is movement,
In generals we hear noise,
When it is night,
Shadows move,
That give it eyes,
And to the walls ears,

All of his people are trained,
Security for Archivaldo is assured,
It is a commitment, he is already involved,
Together with his brother who they call Alfredito,

The relationships,
Are very extensive,
In the continents,
His colleagues respect him,
Because in the art of business,
He knows that the key,
Is to sense what the other wants,
The OPEN MIND,
May the partners grow,
His friend Panu,
Has never come up short,
He is trustworthy, he goes all out,
And he is like Archivaldo,
He stays in the business.

"Traveler, there is no path,
The path is made by walking"
" And this is CÓDIGO FN"

When there is rest,
He gives himself pleasures,
At his parties there are sounds,
Of women's heels,
He does not stop for a woman,
He gives her a house and a car,
But he has the one he loves,
In love, it's the boy,
It comes from inheritance,
He is the son of a rooster who was played,
With a Don Julio 70 in hand,
He tells the plebs,
Let's enjoy the relaxation,

They are no longer children,
Nor beginners,
This is not a game,
But they go ahead,
He is impulsive,
He usually gets excited,
When what he orders,
They don't do it because of excuses,

The OPEN MIND,
Big vision,
Changes the outlook,
And you have to know how to adapt,
He brings a good school,
He grew up among greats,
And the greatest of all,
The examples of his father.