Código FN - Miami Vibe (En Vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Código FN - Miami Vibe (En Vivo)




Miami Vibe (En Vivo)
Miami Vibe (En Vivo)
Miami vibe dice, vámonos
L'ambiance de Miami dit, allons-y
¿Es todo lo que jala esa mier? vámonos
C'est tout ce que ce truc attire ? Allons-y
Huevos son los que sobran, pa' salir adelante
Les œufs sont ceux qui restent pour réussir
Ah, como he batallado, ya ni pa' que quejarme
Ah, comme j'ai lutté, je ne me plains même pas
Hoy todo se nos dio, bendito sea mi Dios
Aujourd'hui, tout nous a été donné, que Dieu soit loué
Arriba de un Rolls-Royce, sereno así soy yo
Au sommet d'une Rolls-Royce, serein, c'est moi
En playas de Miami, en chinga los jet ski
Sur les plages de Miami, en chinga sur les jet-skis
A veces en los antros o en el Miami Beach
Parfois dans les clubs ou sur la plage de Miami
El sol, arena y mar, es el Miami Vibe
Le soleil, le sable et la mer, c'est l'ambiance de Miami
Festín que agarró viada
Le festin qui a pris vie
Hasta la luna sin escala y no paramos
Jusqu'à la lune sans escale, nous ne nous arrêtons pas
Mi gente sabe que aquí estamos al vergazo
Mon peuple sait que nous sommes ici pour les coups
Aqui por lana no frenamos
Ici, pour l'argent, nous ne freinons pas
Gracias a Dios que está llegando
Merci à Dieu que ça arrive
No crean que se nos dio pelada y en la mano
Ne croyez pas que ça nous a été donné gratuitement et en main
Si ven que hay con qué, es porque le he batallado
Si vous voyez qu'il y a de quoi, c'est parce que j'ai lutté
Sólo se dieron los contactos (eso)
Seuls les contacts se sont présentés (ça)
Que los perros sigan ladrando (vámonos)
Que les chiens continuent d'aboyer (allons-y)
(Eso) Y aquí andamos en código
(Ça) Et nous sommes là, en code
Y pero herencia 360 compa Salvador
Et mais l'héritage 360 compa Salvador
Puro Culiacán Sinaloa carnal (Eso)
Puro Culiacán Sinaloa carnal (Ça)
Aquí ando bien al tiro, saben que no me rajo
Je suis là, bien au courant, vous savez que je ne me retire pas
Aunque ande en tres ciudades, traigo la ley del rancho
Même si je suis dans trois villes, j'apporte la loi du ranch
Me ven en Nueva York, bajando de un avión
Vous me voyez à New York, descendant d'un avion
Chambeando y dando el rol, haciendo un billetón
Bossant et faisant le tour, gagnant un billet
Puras paconas verdes son las que navegamos
Ce sont des paconas vertes que nous naviguons
También allá en Colombia, donde colaboramos
Aussi là-bas en Colombie, nous collaborons
Plebitas de a montón, se coronó el vueltón
Des plebitas à gogo, le retournement de situation a été couronné
No nos detiene nada
Rien ne nous arrête
Hasta la luna sin escala no paramos
Jusqu'à la lune sans escale, nous ne nous arrêtons pas
Mi gente sabe que aquí estamos al vergazo
Mon peuple sait que nous sommes ici pour les coups
Aquí, por lana no frenamos
Ici, pour l'argent, nous ne freinons pas
Gracias a Dios que está llegando
Merci à Dieu que ça arrive
No crean que se nos dio pelada y en la mano
Ne croyez pas que ça nous a été donné gratuitement et en main
Si ven que hay que hay con qué, es porque le he batallado
Si vous voyez qu'il y a de quoi, c'est parce que j'ai lutté
Sólo se dieron los contactos
Seuls les contacts se sont présentés
Que los perros sigan ladrando
Que les chiens continuent d'aboyer





Авторы: Jose Ernesto Leon Cuen, Danny Axel Cuen, Adriel Guadalupe Apodaca Favela, Danny Axel Leon Cuen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.