Código FN - No Llorare - перевод текста песни на немецкий

No Llorare - Código FNперевод на немецкий




No Llorare
Ich werde nicht weinen
No Lloraré
Ich werde nicht weinen
Por esa hermosa mujer
Wegen dieser schönen Frau
Son bastantes mis heridas
Meine Wunden sind zahlreich
Y constantes tus mentiras
Und ständig deine Lügen
Ya no hay nada mas que hacer.
Es gibt nichts mehr zu tun.
No Lloraré
Ich werde nicht weinen
Ya mis lágrimas sequé
Meine Tränen habe ich schon getrocknet
Es difícil aceptarlo
Es ist schwer, es zu akzeptieren
El tiempo pasa volando
Die Zeit vergeht wie im Flug
Esperemos y esté bien.
Hoffen wir, dass es dir gut geht.
Y por mas que yo lo quiera
Und so sehr ich es auch will
El tiempo no se devuelve
Die Zeit lässt sich nicht zurückdrehen
Al momento en que tus ojos
Zu dem Moment, als deine Augen
Se miraron a los míos
In meine blickten
Al bajarte la mirada
Als du den Blick senktest
Con la que me enamoré.
In den ich mich verliebte.
Mi razón para adorarte
Mein Grund, dich anzubeten
Se borró con la tormenta
Wurde vom Sturm ausgelöscht
Este amor se ha terminado
Diese Liebe ist vorbei
La lluvia se llevó todo
Der Regen hat alles mitgenommen
Tu elegiste otro camino
Du hast einen anderen Weg gewählt
Y que seas muy feliz
Und sei sehr glücklich
No Lloraré.
Ich werde nicht weinen.
Entiende bien
Versteh das gut
No quiero volverte a ver
Ich will dich nicht wiedersehen
Traigo mucho sentimiento
Ich trage viel Gefühl in mir
Y ni sigas con tus cuentos
Und komm mir nicht mehr mit deinen Geschichten
Porque no vuelvo a caer.
Denn ich falle nicht wieder darauf herein.
Y por mas que yo lo quiera
Und so sehr ich es auch will
El tiempo no se devuelve
Die Zeit lässt sich nicht zurückdrehen
Al momento en que tus ojos
Zu dem Moment, als deine Augen
Se miraron a los míos
In meine blickten
Al bajarte la mirada
Als du den Blick senktest
Con la que me enamoré.
In den ich mich verliebte.
Mi razón para adorarte
Mein Grund, dich anzubeten
Se borró con la tormenta
Wurde vom Sturm ausgelöscht
Este amor se ha terminado
Diese Liebe ist vorbei
La lluvia se llevó todo
Der Regen hat alles mitgenommen
Tu elegiste otro camino
Du hast einen anderen Weg gewählt
Y que seas muy feliz
Und sei sehr glücklich
No Lloraré.
Ich werde nicht weinen.





Авторы: Jose Ernesto Leon Cuen Aka Tito


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.