Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Recuerdos de Mi Infancia
Erinnerungen an meine Kindheit
E
soportado
el
proceso
que
da
la
pobreza
Ich
habe
den
Prozess
ertragen,
den
die
Armut
mit
sich
bringt
Mis
ganas
fueron
más
fuertes
que
el
hambre
y
las
penas
Mein
Verlangen
war
stärker
als
der
Hunger
und
das
Leid
Me
daba
sed
y
nimodo
como
hombre
aguantaba
le
sufrí
de
todo
Ich
hatte
Durst
und
was
soll's,
als
Mann
hielt
ich
es
aus,
ich
habe
alles
durchlitten
Sin
problemas
doy
mi
nombre
me
dicen
el
Tony
amigo
de
todos
Ohne
Probleme
nenne
ich
meinen
Namen,
man
nennt
mich
Tony,
Freund
von
allen
Mi
padre
murió
en
la
raya
yo
estaba
pequeño
Mein
Vater
starb
bei
der
Arbeit,
ich
war
klein
Bendito
aquel
que
lo
tiene
y
le
da
consejos
Gesegnet
sei
der,
der
ihn
hat
und
ihm
Ratschläge
gibt
Le
doy
gracias
a
mi
madre
doy
todo
por
ella
y
nos
saco
adelante
Ich
danke
meiner
Mutter,
ich
gebe
alles
für
sie,
und
sie
hat
uns
durchgebracht
Soy
el
mayor
de
sus
hijos
y
mando
un
abrazo
para
mis
carnales
Ich
bin
der
Älteste
ihrer
Söhne
und
sende
eine
Umarmung
an
meine
Brüder
Ahora
las
cosas
cambiaron
trabajando
sigo
Jetzt
haben
sich
die
Dinge
geändert,
ich
arbeite
weiter
Los
recuerdos
de
mi
infancia
los
llevo
conmigo
Die
Erinnerungen
an
meine
Kindheit
trage
ich
bei
mir
Hoy
disfruto
de
mis
logros
hay
techo
y
comida
la
llevo
tranquilo
Heute
genieße
ich
meine
Erfolge,
es
gibt
ein
Dach
über
dem
Kopf
und
Essen,
ich
lebe
ruhig
Y
pa
que
no
se
me
olvide
muy
de
vez
en
cuando
me
tiendo
en
el
piso
Und
damit
ich
es
nicht
vergesse,
lege
ich
mich
sehr
gelegentlich
auf
den
Boden
Travieso
con
mis
amigos
así
me
conocen
Schelmisch
mit
meinen
Freunden,
so
kennt
man
mich
Le
doy
la
mano
con
gusto
al
que
se
le
atore
lo
poquito
que
yo
tengo
Ich
reiche
dem
gerne
die
Hand,
der
feststeckt.
Me
lo
r
ganado
por
qué
soy
un
hombre
que
piensa
Das
Wenige,
was
ich
habe,
habe
ich
mir
verdient,
denn
ich
bin
ein
Mann,
der
denkt
Con
la
cabeza
y
con
el
corazón
ayuda
a
los
pobres
und
mit
Kopf
und
Herz
den
Armen
hilft.
Mi
familia
es
lo
más
grande
si
me
caigo
me
levanto
ellos
son
mis
Meine
Familie
ist
das
Größte,
wenn
ich
falle,
stehe
ich
wieder
auf,
sie
sind
meine
Motivos
la
vida
es
una
manzana
disfruten
sus
seres
queridos
Motive.
Das
Leben
ist
ein
Apfel,
genießt
eure
Lieben.
Radico
en
Guadalajara
pero
en
Culiacán
tengo
a
mi
ranchito...
Ich
wohne
in
Guadalajara,
aber
in
Culiacán
habe
ich
meine
kleine
Ranch...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Ernesto Leon Cuen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.