Текст и перевод песни Código Rojo - R. I. P

R. I. P

Carlos es un niño debil
Que empezaba a madurar
Pero el aun no sabe que algo anda mal

El doctor le ha dicho a su madre
Que pronto morira
Carlos hoy se siente mal
Y su mision terminara

Pero ahora no es igual, no es igual
Carlos murio en un hospital
El se dio cuenta que fue engañado una vez
Pero ahora esta muy bien

Hoy nadie recuerda el nombre
De aquel niño que murio
Por desgracia todos son
Amigos del honor
Hoy Carlos sabe al fin por que murio

El quizo morir teniendo un motivo
Pero su madre no dijo la verdad
Queria vivir, queria ser un hombre pero
Todo termino!

R. I. P

Carlos, c'est un enfant faible
Qui commençait à mûrir
Mais il ne sait pas encore que quelque chose ne va pas

Le médecin a dit à sa mère
Qu'il mourra bientôt
Carlos se sent mal aujourd'hui
Et sa mission sera terminée

Mais maintenant, ce n'est pas pareil, ce n'est pas pareil
Carlos est mort à l'hôpital
Il s'est rendu compte qu'il avait été trompé une fois
Mais maintenant, il va très bien

Aujourd'hui, personne ne se souvient du nom
De cet enfant qui est mort
Malheureusement, tout le monde est
Ami de l'honneur
Aujourd'hui, Carlos sait enfin pourquoi il est mort

Il voulait mourir pour une raison
Mais sa mère n'a pas dit la vérité
Il voulait vivre, il voulait être un homme, mais
Tout est fini !