Текст и перевод песни Complices - Cousas de Meigas
Las
campanas
de
Santiago
The
bells
of
Santiago
Ya
no
quieren
más
llorar
No
longer
wish
to
cry
Y
se
llenan
de
luciérnagas
And
they
fill
with
fireflies
En
la
noche
de
San
Juan.
On
the
night
of
San
Juan.
Una
despedida
inesperada,
An
unexpected
farewell,
Y
el
amor
se
terminó.
And
our
love
has
ended.
Los
demonios
y
los
ángeles
Demons
and
angels
Mandan
en
el
corazón.
Control
our
hearts.
El
amor
se
va
Our
love
is
gone
Se
nos
fue.
It's
left
us.
Algo
que
falló,
Something
went
wrong,
Yo
que
sé.
I
don't
know
what.
Cousas
de
meigas...
Enchanting
things...
De
meigas.
Enchanting
things.
Yo
qué
puedo
hacer
contra
el
destino
What
can
I
do
against
fate
Si
el
destino
decidió.
If
fate
has
decided?
Un
traguito
de
buen
vino
A
sip
of
good
wine
Que
ilumine
mi
razón.
To
illuminate
my
mind.
Las
campanas
de
Santiago
The
bells
of
Santiago
Suenan
en
mi
habitación.
Echo
in
my
room.
Tú
a
tu
vida
y
yo
a
mi
vida:
You
to
your
life
and
I
to
mine:
Ya
no
hay
cielo
para
dos.
There's
no
more
heaven
for
us.
El
amor
se
va
Our
love
is
gone
Se
nos
fue.
It's
left
us.
Algo
que
falló,
Something
went
wrong,
Yo
que
sé.
I
don't
know
what.
Cousas
de
meigas.
Enchanting
things.
Bailes
de
soledad,
Dances
of
loneliness,
Sueños
de
amor.
Dreams
of
love.
Besos
al
aire,
Kisses
in
the
air,
Brindis
al
sol.
Toasts
to
the
sun.
Cousas
de
meigas.
Enchanting
things.
Las
campanas
de
Santiago
The
bells
of
Santiago
Ya
no
quieren
más
llorar
No
longer
wish
to
cry
Y
se
llenan
de
luciérnagas
And
they
fill
with
fireflies
En
la
noche
de
San
Juan.
On
the
night
of
San
Juan.
Оцените перевод
1
Hoy Necesito
2 Treinta Razones
3 Nada Es Para Siempre
4 Cousas de Meigas
5 Y a lo Mejor
6 No Me Pidas
7 Amar
8 Tu Beso
9 Lunario
10 El Puente
11 Ha Terminado el Beso
2 Treinta Razones
3 Nada Es Para Siempre
4 Cousas de Meigas
5 Y a lo Mejor
6 No Me Pidas
7 Amar
8 Tu Beso
9 Lunario
10 El Puente
11 Ha Terminado el Beso
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.