Complices - El Baile del Sapito - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Complices - El Baile del Sapito




El Baile del Sapito
Танец лягушонка
¡Sapito!
¡Лягушонок!
Te voy a enseñar que debes bailar
Я тебя научу, как надо танцевать,
Como baila el sapito dando brinquitos
Как лягушонок танцует, прыжками скакать.
debes buscar con quien brincarás
Ты должен найти, с кем будешь прыгать,
Y aunque estés solito puedes brincar
И даже если ты один, ты можешь скакать.
Para abajo, para abajo
Вниз, вниз,
Giras y giras siempre para abajo
Крутишься и вертишься всегда вниз,
Más abajo, más abajo
Ещё ниже, ещё ниже,
Si ya estás listo podemos comenzar
Если ты готов, можем начинать.
Vas para adelante, más un poco más
Идёшь вперёд, ещё чуть-чуть вперёд,
Más para adelante y luego vas pa' atrás
Ещё вперёд, а потом назад,
Ahora para un lado, para el otro ya
Теперь в сторону, в другую сторону,
Das un brinco alto y vuelves a empezar
Высоко прыгаешь и снова начинаешь.
¡Sapito!
¡Лягушонок!
Vas para adelante, más un poco más
Идёшь вперёд, ещё чуть-чуть вперёд,
Más para adelante y luego vas pa' atrás
Ещё вперёд, а потом назад,
Ahora para un lado, para el otro ya
Теперь в сторону, в другую сторону,
Das un brinco alto y vuelves a empezar
Высоко прыгаешь и снова начинаешь.
Te voy a enseñar que debes bailar
Я тебя научу, как надо танцевать,
Como baila el sapito, dando brinquitos
Как лягушонок танцует, прыжками скакать.
debes buscar con quien brincarás
Ты должен найти, с кем будешь прыгать,
Y aunque estés solito puedes brincar
И даже если ты один, ты можешь скакать.
Te voy a enseñar que debes bailar
Я тебя научу, как надо танцевать,
Como baila el sapito, dando brinquitos
Как лягушонок танцует, прыжками скакать.
debes buscar con quien brincarás
Ты должен найти, с кем будешь прыгать,
Y aunque estés solito puedes brincar
И даже если ты один, ты можешь скакать.
Hey, hey, hey
Хей, хей, хей
Hey, hey, hey
Хей, хей, хей
Vas para adelante, más un poco más
Идёшь вперёд, ещё чуть-чуть вперёд,
Más para adelante y luego vas pa' atrás
Ещё вперёд, а потом назад,
Ahora para un lado, para el otro ya
Теперь в сторону, в другую сторону,
Das un brinco alto y vuelves a empezar
Высоко прыгаешь и снова начинаешь.
Te voy a enseñar que debes bailar
Я тебя научу, как надо танцевать,
Como baila el sapito, dando brinquitos
Как лягушонок танцует, прыжками скакать.
debes buscar con quien brincarás
Ты должен найти, с кем будешь прыгать,
Y aunque estés solito puedes brincar
И даже если ты один, ты можешь скакать.
Te voy a enseñar que debes bailar
Я тебя научу, как надо танцевать,
Como baila el sapito, dando brinquitos
Как лягушонок танцует, прыжками скакать.
debes buscar con quien brincarás
Ты должен найти, с кем будешь прыгать,
Y aunque estés solito puedes brincar
И даже если ты один, ты можешь скакать.
Hey, hey, hey
Хей, хей, хей





Авторы: Pablo Aguirre, Cristina Abaroa Suzarte, Alejandro Abaroa Suzarte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.