Текст и перевод песни Complices - Estrella Fugaz
Estrella Fugaz
Falling Star
El
viejo
reloj
canta
feliz
The
old
clock
sings
happily
Susurrame
al
oído
a
dónde
ir
Whisper
in
my
ear
where
to
go
Hoy
ella
se
marchó
y
no
volverá
Today
she
left
and
will
not
return
Estamos
solos
tu
y
yo
y
tu
tic-tac.
We
are
alone
you
and
I
and
your
tick-tock.
Bajo
mis
piernas
siento
la
presión
Under
my
legs
I
feel
the
pressure
Cerré
los
ojos
y
todo
estalló
I
closed
my
eyes
and
everything
blew
up
Yo
que
soñé
tener
seguridad
I
who
dreamed
of
having
security
Hoy
siento
que
me
hundo
me
hundo
más
y
más.
Today
I
feel
that
I
am
sinking
deeper
and
deeper.
Quiero
pasear
dentro
del
sol
I
want
to
walk
inside
the
sun
Dejar
arder
mi
corazón
Let
my
heart
burn
Cenizas
de
estrella
fugaz.
Ashes
of
a
shooting
star.
Dime
cuanto
cuesta
la
felicidad
Tell
me
how
much
happiness
costs
Perdí
el
dinero
al
caminar
I
lost
my
money
walking
Sueño
irme
lejos
más
allá.
I
dream
of
going
far
away.
Nos
hundimos
en
la
incomprensión
We
are
sinking
into
incomprehension
Nos
quedamos
fríos
sin
calor
We
are
getting
cold
without
heat
Nuestra
tarta
al
fin
se
derritió
Our
cake
has
finally
melted
Quedamos
dos
muñecos
torcidos
y
muy
secos.
We
are
left
two
twisted
and
very
dry
dolls.
Quiero
pasear
dentro
del
sol
I
want
to
walk
inside
the
sun
Dejar
arder
mi
corazón
Let
my
heart
burn
Cenizas
de
estrella
fugaz.
Ashes
of
a
shooting
star.
Dime
cuanto
cuesta
la
felicidad
Tell
me
how
much
happiness
costs
Perdí
el
dinero
al
caminar
I
lost
my
money
walking
Sueño
irme
lejos
más
allá.
I
dream
of
going
far
away.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Teo Cardalda
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.