Текст и перевод песни Complices - Esta Llorando el Sol

Esta Llorando el Sol

Por el aire que nos falta
Por la herida del mar
Por ese monte cautivo
Está llorando el sol

Porque hemos hecho del cielo
Una autopista más
Por el bosque desvalido
Está llorando el sol

Ay, porque el azul del cielo
Sólo sale en una postal
Y porque la batalla ya ha llegado hasta el mar
Y porque después de tanto gritar
Se quedó sin voz
Por eso está llorando el sol

Por los ríos que agonizan
Con el agua sin color
Porque huyen las gaviotas
Está llorando el sol

Ay, porque el azul del cielo
Sólo sale en una postal
Y porque la batalla ya ha llegado hasta el mar
Y porque después de tanto gritar
Se quedó sin voz
Por eso está llorando el sol.

The Sun is Crying

For the air that we lack
For the wound of the sea
For that captive mountain
The sun is crying

Because we have made the sky
Just another highway
For the helpless forest
The sun is crying

Oh, because the blue sky
Only shows up on a postcard
And because the battle has already reached the sea
And because after screaming so much
You lost your voice
That's why the sun is crying

For the rivers that are dying
With colorless water
Because the seagulls are fleeing
The sun is crying

Oh, because the blue sky
Only shows up on a postcard
And because the battle has already reached the sea
And because after screaming so much
You lost your voice
That's why the sun is crying.