Текст и перевод песни Complices - Feliz

Feliz

Despierta amor, el sol ya acarició tus pies
Y al despertar te pintaré el cielo que siempre quisimos ver
Te llevaré en una nube de algodón y el mundo a nuestro alrededor
Si cierras tus ojos será que imaginamos lo que nos tocó vivir
Feliz... no pretendo más que un instante así
Feliz...
Por que hoy declaramos cuarentena y ni una pena podrá pasar
Se olvidarán de ti y de mí
Y bailaré sobre las lágrimas de ayer
Sin nada más en qué pensar, tan solo en nosotros
Dos locos abrazados sin querer salir de aquí
Feliz... no pretendo más que un instante así
Feliz...
Por que hoy declaramos cuarentena y ni una pena podrá pasar
Se olvidarán de ti y de mí
Alguna vez quizás no tenga que inventar un cielo para despertar
Y tú sigas siendo feliz
Por que hoy declaramos cuarentena y ni una pena podrá pasar
Se olvidarán de ti y de mí
Despierta amor, el sol ya acarició tus pies
Y al despertar te pintaré el cielo que siempre quisimos ver

Счастливая

Проснись, любовь моя, солнце уже ласкает твои ноги
И когда ты проснешься, я нарисую тебе небо, которое мы всегда хотели видеть
Я унесу тебя на облаке из хлопка, и мир вокруг нас исчезнет
Если ты закроешь глаза, мы представим, что нам суждено пережить
Счастливая... я не хочу ничего больше, чем такой момент
Счастливая...
Потому что сегодня мы объявляем карантин, и ни одна печаль не сможет проникнуть сюда
Они забудут о тебе и обо мне
И я буду танцевать на слезах вчерашнего дня
Не думая ни о чем другом, только о нас
Двое сумасшедших, обнявшись, не желая уходить отсюда
Счастливая... я не хочу ничего больше, чем такой момент
Счастливая...
Потому что сегодня мы объявляем карантин, и ни одна печаль не сможет проникнуть сюда
Они забудут о тебе и обо мне
Когда-нибудь, возможно, мне не придется выдумывать небо, чтобы проснуться
И ты будешь продолжать быть счастливой
Потому что сегодня мы объявляем карантин, и ни одна печаль не сможет проникнуть сюда
Они забудут о тебе и обо мне
Проснись, любовь моя, солнце уже ласкает твои ноги
И когда ты проснешься, я нарисую тебе небо, которое мы всегда хотели видеть