Vendrán Tiempos Mejores - Complices перевод на немецкий

Vendrán Tiempos Mejores

Vendrán tiempos mejores a decirnos que ya es tiempo de rosa, abrazando
No sabes cuántas ganas yo tenía de verte sonreír
Vendrán tiempos mejores, no lo dudes, por mucho que nos cueste
Lo iremos superando poco a poco
Ya verás que si

Vendrán tiempos mejores y saldremos a las calles con un alma nueva
No perdamos la esperanza, es la luz que nos acerca al por venir
Tendremos que secarnos estás lágrimas, por los que se fueron
Curarnos con el beso que nos falta
Tanta cicatriz

Sentir tus manos cerca
Sentir todo el calor
Abrazos y caricias de la gente
Oír las risas bajo mi balcón

Buscando tu mirada
Soñando con tu piel
Quisiera ir a volver a verte
Y tocarte, y abrazarte otra vez

Vendrán tiempos mejores, volveremos a mirarnos de nuevo a los ojos
Seremos más humanos de lo que hemos sido, tal vez, hasta aquí
Sabremos distinguir lo necesario de lo que no importa
Aprenderemos juntos de esta herida
A sobrevivir

Sentir tus manos cerca
Sentir todo el calor
Abrazos y caricias de la gente
Oír las risas bajo mi balcón

Buscando tu mirada
Soñando con tu piel
Quisiera hoy volver a verte
Y tocarte, y abrazarte

Y tocarte, y abrazarte
Y tocarte, y abrazarte
Otra vez

Vendrán tiempos mejores a decirnos
Vendrán tiempos mejores, saldremos
Vendrán tiempos mejores, volveremos
Y tocarte, y abrazarte otra vez

Bessere Zeiten werden kommen

Bessere Zeiten werden kommen, um uns zu sagen, dass es Zeit für Zärtlichkeit ist, dich zu umarmen
Du weißt nicht, wie sehr ich mich danach gesehnt habe, dich lächeln zu sehen
Bessere Zeiten werden kommen, zweifle nicht daran, egal wie viel es uns kostet
Wir werden es nach und nach überwinden
Du wirst sehen, das werden wir

Bessere Zeiten werden kommen und wir werden mit einer neuen Seele auf die Straßen gehen
Lass uns die Hoffnung nicht verlieren, sie ist das Licht, das uns der Zukunft näherbringt
Wir werden diese Tränen trocknen müssen, für die, die gegangen sind
Uns heilen mit dem Kuss, der uns fehlt
So viele Narben

Deine Hände nah fühlen
Die ganze Wärme fühlen
Umarmungen und Zärtlichkeiten der Leute
Das Lachen unter meinem Balkon hören

Deinen Blick suchend
Von deiner Haut träumend
Ich wünschte, ich könnte dich wiedersehen
Und dich berühren, und dich wieder umarmen

Bessere Zeiten werden kommen, wir werden uns wieder in die Augen sehen
Wir werden menschlicher sein, als wir es vielleicht bisher waren
Wir werden wissen, das Notwendige von dem Unwichtigen zu unterscheiden
Wir werden gemeinsam aus dieser Wunde lernen
Zu überleben

Deine Hände nah fühlen
Die ganze Wärme fühlen
Umarmungen und Zärtlichkeiten der Leute
Das Lachen unter meinem Balkon hören

Deinen Blick suchend
Von deiner Haut träumend
Ich wünschte, ich könnte dich heute wiedersehen
Und dich berühren, und dich umarmen

Und dich berühren, und dich umarmen
Und dich berühren, und dich umarmen
Wieder

Bessere Zeiten werden kommen, um uns zu sagen
Bessere Zeiten werden kommen, wir werden hinausgehen
Bessere Zeiten werden kommen, wir werden wiederkommen
Und dich berühren, und dich wieder umarmen