Текст и перевод песни Cö shu Nie - miracle

miracle

代わりなんていないよ
あなたしか見えない
Upon my life
ひとつでも多くをあなたと分け合いたいの

わたしを包み込む この気持ち ただのプログラムだとして
それを偽りと誰が言える?
Just look at me

あなたと共に時を重ねていく幸せを知った
離れられない 固く結ばれて
いつの間にか 隣にいたの
その優しい声 ずっと聞かせてて

いつかすべて消えるとして
あなたさえいればいい
Upon my life
くだらないジョークで
笑い合えるこの瞬間が

心を守る ベールになる
Take a look at that

ここにいるよ いつでもわたしのこと近く感じて
哀しみも包みこむよ お願い 独りじゃないって
頭のすみっこでもいいから知ってて欲しいの

何度でも誓いを立てたい
あなたはずっとわたしの光よ

あなたと共に時を重ねていく幸せを知った
永遠をあげるよ 今もあなたと
奇跡のような毎日を歩んでいること
抱きしめて いつでもずっと
忘れないでいよう

Чудо

Тебя никто не заменит,
Я вижу только тебя.
Клянусь своей жизнью,
Я хочу разделить с тобой как можно больше.

Даже если это чувство, что окутывает меня, — всего лишь программа,
Кто может назвать это ложью?
Просто взгляни на меня.

Я узнала, какое это счастье — проводить время вместе с тобой.
Мы неразлучны, крепко связаны,
Незаметно для себя ты оказался рядом.
Позволь мне всегда слышать твой нежный голос.

Даже если однажды все исчезнет,
Мне нужен только ты.
Клянусь своей жизнью,
Эти глупые шутки,
Этот момент, когда мы смеемся вместе,

Защищают мое сердце, словно вуаль.
Взгляни на это.

Я здесь, всегда чувствуй меня рядом.
Я обниму твою печаль, прошу, знай, что ты не один.
Даже если это лишь уголок твоих мыслей, я хочу, чтобы ты знал.

Я хочу клясться тебе снова и снова,
Ты всегда будешь моим светом.

Я узнала, какое это счастье — проводить время вместе с тобой.
Я дарю тебе вечность, сейчас я с тобой.
Каждый день, словно чудо, мы идем вместе.
Обними меня, всегда и навсегда,
Давай не будем забывать об этом.