Текст и перевод песни Cœurlos - Je Suis Pour Toi

Je Suis Pour Toi

Voici une petite histoire
C'est l'histoire d'un amour secret
Qui, malgré tout, a fonctionné
Cette histoire commençait

Quand un bon homme
Est tombé amoureux d'une belle fille
Qui chantait heureusement
Mais il n'a pas osé et il l'a laissé passer

Je ne sais pas
Comment te faire comprendre
C'est comme ça
Tu es pour moi et je suis pour toi

Je m'en fiche
Si je perds tout pour toi
Je serais heureux si
Tu étais à côte de moi

Des années plus tard, ils se retrouvent
Mais, cette fois
Ils ne peuvent plus l'a laissé passer
Il l'a ensuite dit

Je ne sais pas
Comment te faire comprendre
T'es pour moi
J'suis pour toi
Heureusement, c'est comme ça

Je ne veux pas
La laissée passer
Encore une fois
Notre amour
Tu serai ma lumière
Tu serai mon amour

Je ne sais pas
Comment te faire comprendre
T'es pour moi
J'suis pour toi
Heureusement, c'est comme ça

Trop de pluie
Dans la rue
Je ne veux pas
La laissée passer

Restes-tu avec moi
S'il te plaît mon amour
S'il te plaît mon amour

À partir de ce jour
Elle est restée avec lui jusqu'à l'aube
Puis, elle est partie très loin d'ici
Et c'est ainsi pour toujours

I'm For You

Here's a little story
It's the story of a secret love
That, despite everything, worked
This story began

When a good man
Fell in love with a beautiful girl
Who happily sang
But he didn't dare and he let her pass

I don't know
How to make you understand
It's like that
You are for me and I'm for you

I don't care
If I lose everything for you
I would be happy if
You were by my side

Years later, they meet again
But this time
They can't let it pass anymore
He then said it

I don't know
How to make you understand
You're for me
I'm for you
Fortunately, that's how it is

I don't want to
Let her pass
Again
Our love
You'll be my light
You'll be my love

I don't know
How to make you understand
You're for me
I'm for you
Fortunately, that's how it is

Too much rain
In the street
I don't want to
Let her pass

Will you stay with me
Please my love
Please my love

From that day on
She stayed with him until dawn
Then, she left very far from here
And that's how it is forever