Cœurlos - Obstinado - перевод текста песни на немецкий

Obstinado - Cœurlosперевод на немецкий




Obstinado
Verstockt
Mi sangre no entiende que no volverás
Mein Blut versteht nicht, dass du nicht zurückkehren wirst
Eras mi futuro mi felicidad
Du warst meine Zukunft, mein Glück
Te llevaste mi alma y también mi paz
Du nahmst meine Seele und auch meinen Frieden
Desalmado y frío; así me dejas
Seelenlos und kalt; so verlässt du mich
La razón hoy me ha abandonado
Die Vernunft hat mich heute verlassen
Me pide que me quede atado
Sie verlangt, dass ich gefesselt bleibe
Con la esperanza de que vuelvas
Mit der Hoffnung, dass du zurückkehrst
Aquí yo esperaré
Hier werde ich warten
Tan solo soy un obstinado
Ich bin nur ein Verstockter
Me estoy aquí resquebrajando
Ich zerbreche hier
Toda tu esencia se ha impregnado
Deine ganze Essenz hat sich eingeprägt
En las paredes de mi hogar
In den Wänden meines Heims
Todos los días te he soñado
Jeden Tag habe ich von dir geträumt
A tu merced estoy atado
Deiner Gnade bin ich ausgeliefert
Esperando que vuelvas a mi
Warte darauf, dass du zu mir zurückkehrst
Aquí yo esperaré
Hier werde ich warten
Tan solo soy un obstinado
Ich bin nur ein Verstockter
Poca cordura y quebrantado
Wenig Verstand und gebrochen
Toda tu esencia se ha impregnado
Deine ganze Essenz hat sich eingeprägt
En las paredes de mi hogar
In den Wänden meines Heims
No existe el destino tan solo no estás
Es gibt kein Schicksal, du bist einfach nicht da
Mi pecho está herido todo dolerá
Meine Brust ist verwundet, alles wird schmerzen
Mi jardín marchito no florecerá
Mein verwelkter Garten wird nicht blühen
Que me arrastre el río a un mejor lugar
Möge der Fluss mich an einen besseren Ort spülen
La razón hoy me ha abandonado
Die Vernunft hat mich heute verlassen
Me pide que me quede atado
Sie verlangt, dass ich gefesselt bleibe
Con la esperanza de que vuelvas
Mit der Hoffnung, dass du zurückkehrst
Aquí yo esperaré
Hier werde ich warten
Tan solo soy un obstinado
Ich bin nur ein Verstockter
Me estoy aquí resquebrajando
Ich zerbreche hier
Toda tu esencia se ha impregnado
Deine ganze Essenz hat sich eingeprägt
En las paredes de mi hogar
In den Wänden meines Heims
Todos los días te he soñado
Jeden Tag habe ich von dir geträumt
A tu merced estoy atado
Deiner Gnade bin ich ausgeliefert
Esperando que vuelvas a mi
Warte darauf, dass du zu mir zurückkehrst
Aquí yo esperaré
Hier werde ich warten
Tan solo soy un obstinado
Ich bin nur ein Verstockter
Poca cordura y quebrantado
Wenig Verstand und gebrochen
Toda tu esencia se ha impregnado
Deine ganze Essenz hat sich eingeprägt
En las paredes de mi hogar
In den Wänden meines Heims
Mi hogar
Meines Heims





Авторы: Carlos Alberto Pineda Abarca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.