Stop Crawling - Cœurlos перевод на немецкий

Stop Crawling

Hoy tu consejo sobrevivió
Entre toda mi aflicción
En mi aguda depresión
Oh acepté la realidad
La esperanza solo da
Cosas pa sobrepensar

A este panteón yo vengo
A este panteón yo dejo flores
Mis canciones y obsesiones
A este panteón yo vengo
A este panteón yo dejo flores
El panteón de mis errores

Hoy caminé sobre el rincón
Donde yace mi ilusión
Donde muere el corazón
Hoy le hice caso a la razón
Y dejé toda intención
De tener todo bajo control

A este panteón yo vengo
A este panteón yo dejo flores
Mis canciones y obsesiones
A este panteón yo vengo
A este panteón yo dejo flores
El panteón de mis errores

Nunca tendrás el control de lo que pueda pasar
El camino así es y por tí nunca va a parar
Constantes solo son los cambios no te gastes en pensarlo
Segura solo es tu muerte solo sigue y se valiente
Hoy camina sobre el panteón pasa ya sobre ese rincón
Donde descansa todo aquello que algun dia te hizo mas fuerte
Ya no mires hacia atrás que solo habrá dolor hiriente
Mejor sigue hacia adelante que allá espera lo siguiente
Mientras más vueltas tú le das la vida sigue en caos potente
Y es ahí cuando te pierdes lo que en realidad se siente
It's time to take it out you should move on and let it go
Stop begging for someone to stay
Stop crawling for some shitty love

Hör auf zu kriechen

Heute hat dein Rat überlebt
Inmitten all meiner Qual,
In meiner akuten Depression.
Oh, ich habe die Realität akzeptiert,
Hoffnung gibt nur
Dinge zum Überdenken.

Zu diesem Pantheon komme ich,
Zu diesem Pantheon bringe ich Blumen,
Meine Lieder und Obsessionen.
Zu diesem Pantheon komme ich,
Zu diesem Pantheon bringe ich Blumen,
Das Pantheon meiner Fehler.

Heute ging ich über die Ecke,
Wo meine Illusion liegt,
Wo das Herz stirbt.
Heute habe ich auf die Vernunft gehört
Und jede Absicht aufgegeben,
Alles unter Kontrolle zu haben.

Zu diesem Pantheon komme ich,
Zu diesem Pantheon bringe ich Blumen,
Meine Lieder und Obsessionen.
Zu diesem Pantheon komme ich,
Zu diesem Pantheon bringe ich Blumen,
Das Pantheon meiner Fehler.

Du wirst niemals die Kontrolle darüber haben, was passieren kann.
Der Weg ist so und wird für dich niemals anhalten.
Konstant sind nur die Veränderungen, verschwende dich nicht mit Grübeln.
Sicher ist nur dein Tod, geh einfach weiter und sei mutig.
Heute geh über das Pantheon, geh über jene Ecke,
Wo all das ruht, was dich eines Tages stärker gemacht hat.
Schau nicht mehr zurück, denn dort gibt es nur schmerzhaften Schmerz.
Geh lieber vorwärts, denn dort wartet das Nächste.
Je mehr du dich im Kreis drehst, desto mehr tobt das Leben im Chaos,
Und dann verlierst du aus den Augen, was sich wirklich echt anfühlt.
Es ist Zeit, es herauszunehmen, du solltest weitermachen und es loslassen.
Hör auf, darum zu betteln, dass jemand bleibt.
Hör auf, für irgendeine beschissene Liebe zu kriechen.