Cœurlos - Stop Crawling - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cœurlos - Stop Crawling




Stop Crawling
Прекрати ползать
Hoy tu consejo sobrevivió
Сегодня твой совет оказался верным
Entre toda mi aflicción
Среди всех моих бед
En mi aguda depresión
В моей острой депрессии
Oh acepté la realidad
О, я принял реальность
La esperanza solo da
Надежда только дает
Cosas pa sobrepensar
Поводы для размышлений
A este panteón yo vengo
В этот пантеон я прихожу
A este panteón yo dejo flores
В этот пантеон я приношу цветы
Mis canciones y obsesiones
Свои песни и навязчивые идеи
A este panteón yo vengo
В этот пантеон я прихожу
A este panteón yo dejo flores
В этот пантеон я приношу цветы
El panteón de mis errores
Пантеон моих ошибок
Hoy caminé sobre el rincón
Сегодня я прошел по углу
Donde yace mi ilusión
Где лежит моя иллюзия
Donde muere el corazón
Где умирает сердце
Hoy le hice caso a la razón
Сегодня я послушал разум
Y dejé toda intención
И оставил все намерения
De tener todo bajo control
Держать все под контролем
A este panteón yo vengo
В этот пантеон я прихожу
A este panteón yo dejo flores
В этот пантеон я приношу цветы
Mis canciones y obsesiones
Свои песни и навязчивые идеи
A este panteón yo vengo
В этот пантеон я прихожу
A este panteón yo dejo flores
В этот пантеон я приношу цветы
El panteón de mis errores
Пантеон моих ошибок
Nunca tendrás el control de lo que pueda pasar
Ты никогда не будешь контролировать то, что может произойти
El camino así es y por nunca va a parar
Дорога такова и никогда не остановится из-за тебя
Constantes solo son los cambios no te gastes en pensarlo
Постоянными бывают только изменения, не трать время на раздумья
Segura solo es tu muerte solo sigue y se valiente
Только твоя смерть неизменна, просто следуй вперед и будь смелым
Hoy camina sobre el panteón pasa ya sobre ese rincón
Сегодня пройди по пантеону, пройди по этому углу
Donde descansa todo aquello que algun dia te hizo mas fuerte
Где покоится все то, что когда-то сделало тебя сильнее
Ya no mires hacia atrás que solo habrá dolor hiriente
Не смотри больше назад, там будет только ранящая боль
Mejor sigue hacia adelante que allá espera lo siguiente
Лучше иди вперед, ведь там ждет будущее
Mientras más vueltas le das la vida sigue en caos potente
Чем больше ты об этом думаешь, тем сильнее хаос в жизни
Y es ahí cuando te pierdes lo que en realidad se siente
Именно тогда ты теряешь то, что действительно чувствуешь
It's time to take it out you should move on and let it go
Пора это выбросить, двигаться дальше и отпустить
Stop begging for someone to stay
Хватит умолять кого-то остаться
Stop crawling for some shitty love
Хватит ползать за какой-то паршивой любовью





Авторы: Carlos Alberto Pineda Abarca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.