Текст и перевод песни Cметана band - Девочка любит девочку
Осень
обрывает
листья
ветром
Autumn
breaks
the
leaves
down
with
the
wind
Я
не
могу
больше
слышать
дождь
на
крыше
I
can
no
longer
hear
the
rain
on
the
roof
Он
отбивает
в
мыслях
силуэты
в
ритм
It
beats
out
the
shapes
in
my
mind
to
the
beat
Я
же
помню
даже
как
ты
дышишь
I
even
remember
how
you
breathe
Но
всё
так
быстро
прошло,
унесло
холодок
But
it
all
went
by
so
fast,
the
chill
was
gone
Твоих
ладоней
в
рукавах
моего
свитера
Of
your
palms
in
the
sleeves
of
my
sweater
Как,
почему
и
за
что
мне
вот
этот
урок?
How,
why
and
for
what
do
I
have
this
lesson?
Я
не
смог
бы
никогда
остановить
тебя
I
could
never
stop
you
Меня
бросили.
Будет
ли
больней?
I
have
been
dumped.
Will
it
be
more
painful?
Моя
девочка
любит
девочку
My
girl
loves
a
girl
В
сырой
осени
на
глазах
людей
In
the
damp
autumn
in
front
of
people
Моя
девочка
любит
девочку
My
girl
loves
a
girl
Моя
девочка
любит
девочку
(у,
у)
My
girl
loves
a
girl
(oh,
oh)
Моя
девочка
любит
девочку
(у,
у)
My
girl
loves
a
girl
(oh,
oh)
Моя
девочка
любит
девочку
(у,
у)
My
girl
loves
a
girl
(oh,
oh)
Моя
девочка
любит
девочку
(у)
My
girl
loves
a
girl
(oh)
Представляю,
что
в
постели
мы
могли
бы
делать
I
imagine
what
we
could
do
in
bed
Будь
нас
трое,
а
не
двое
If
there
were
three
of
us,
not
two
Вспоминаю,
как
в
меня
летела
твоя
плойка
I
remember
how
your
curling
iron
flew
at
me
Когда
предложил
такое
When
I
suggested
such
a
thing
Как,
почему
и
за
что
моя
жизнь
не
Pornhub?
How
come
my
life
is
not
Pornhub?
Мы
не
плохо
б
зарабатывали
с
этого
We
would
have
been
coining
it
with
that
Да,
я
тащусь
по
метро,
пытаюсь
слушать
поп-панк
Yes,
I'm
dragging
myself
on
the
underground,
trying
to
listen
to
pop-punk
Но
даже
под
него
я
вижу
вас
раздетыми
But
even
with
that
on,
I
can
see
you
undressed
Меня
бросили.
Будет
ли
больней?
I
have
been
dumped.
Will
it
be
more
painful?
Моя
девочка
любит
девочку
My
girl
loves
a
girl
В
сырой
осени
на
глазах
людей
In
the
damp
autumn
in
front
of
people
Моя
девочка
любит
девочку
My
girl
loves
a
girl
Моя
девочка
любит
девочку
(у,
у)
My
girl
loves
a
girl
(oh,
oh)
Моя
девочка
любит
девочку
(у,
у)
My
girl
loves
a
girl
(oh,
oh)
Моя
девочка
любит
девочку
(у,
у)
My
girl
loves
a
girl
(oh,
oh)
Моя
девочка
любит
девочку
(у)
My
girl
loves
a
girl
(oh)
В
старом
парке
бесконечно
крутит
In
the
old
park,
it
endlessly
plays
Свою
песню
осень
ржавых
каруселей
Its
song
of
autumn
rusty
roundabouts
Я
смотрю,
глаза
не
верят
I
look,
my
eyes
don't
believe
it
Вы
украли
у
меня
мою
start
up
идею
You
have
stolen
my
start
up
idea
from
me
Как,
почему
и
за
что
в
категории
"Вирт"
How,
why
and
for
what
in
the
"Virtual"
category
Вы
кричите
под
донаты
одногруппников?
Do
you
shout
for
your
fellow
students'
donations?
Как,
почему
и
за
что
попадаю
в
эфир
How
come
I
only
get
on
the
air
Только
с
сообщением,
что
не
разлюблю
тебя?
With
the
message
that
I
will
never
stop
loving
you?
Никогда,
никогда
Never,
never
Никогда!
Never!
Никогда!
Never!
Меня
бросили.
Будет
ли
больней?
I
have
been
dumped.
Will
it
be
more
painful?
Моя
девочка
любит
девочку
My
girl
loves
a
girl
В
сырой
осени
на
глазах
людей
In
the
damp
autumn
in
front
of
people
Моя
девочка
любит
девочку
My
girl
loves
a
girl
Моя
девочка
любит
девочку
(у,
у)
My
girl
loves
a
girl
(oh,
oh)
Моя
девочка
любит
девочку
(у,
у)
My
girl
loves
a
girl
(oh,
oh)
Моя
девочка
любит
девочку
(у,
у)
My
girl
loves
a
girl
(oh,
oh)
Моя
девочка
любит
девочку
(у)
My
girl
loves
a
girl
(oh)
Оцените перевод
1
Пёс
2 Выстою
3 Электрички
4 Врубаю воду
5 Тик-так
6 Любит не любит
7 Умереть молодым
8 Плохие манеры
9 Ничего не чувствую
10 Девочка любит девочку
11 Хеви-метал рейв
12 Пить-плакать
2 Выстою
3 Электрички
4 Врубаю воду
5 Тик-так
6 Любит не любит
7 Умереть молодым
8 Плохие манеры
9 Ничего не чувствую
10 Девочка любит девочку
11 Хеви-метал рейв
12 Пить-плакать
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.