Текст и перевод песни Cẩm Ly - Bốn Mắt Anh Yêu

Bốn Mắt Anh Yêu

Một ngày như bao ngày
Chờ đợi em ngang về
Người ơi muốn nói câu làm quen
Nhìn áo trắng bay đầy
Tựa như mây trên trời
Chờ em với trái tim bồi hồi

Ánh mắt anh tìm hoài
Bốn mắt em anh nhớ

Chiều nay mưa rơi rơi
Em với anh thật tình cờ
Gặp nhau như trong mơ
Ta trú mưa và đợi chờ
Chuyện bâng quơ đâu đâu
Như xuyến xao gặp lần đầu
Mà lòng anh mong chờ mưa mãi

Và khi mưa tan rồi
Mình chia tay nhau về
Nhìn theo bóng dáng em dần xa
Chợt lòng anh ngơ ngẩn
Chẳng hỏi em tên gì
Trời ơi trách mãi anh dại khờ

Bốn mắt ơi anh gọi thầm
Bốn mắt ơi anh gọi thầm
Bốn mắt ơi anh gọi thầm
Bốn mắt ơi anh nhớ

Four Eyes, I Love You

One day like any other
Waiting for you to walk by
I want to get to know you
Watching your white dress flow
Like a cloud in the sky
Waiting for you with a heart full of joy

My eyes keep searching for you
Your four eyes, I remember

This afternoon it's raining
You and I met by chance
It's like a dream
We take shelter from the rain
Talking about nothing in particular
Like a first meeting
And I wish the rain would never end

When the rain finally stops
We say goodbye
I watch you walk away
And I'm suddenly lost
I didn't even ask your name
Oh, I'm such a fool

Four eyes, I call out in my heart
Four eyes, I call out in my heart
Four eyes, I call out in my heart
Four eyes, I miss you