Текст и перевод песни D-51 - Midnight Train

「繰り返す毎日に君は何を残せたの?」
まとわりつくノイズに耳をふさぐ
がんばっているのに上手くいかずに
まだ心は夜をさまようけど

泣きべそをかいて逃げ出そうなんて
もう二度と僕は僕を裏切らない
ほとばしるようなこの音が聞こえるか?
どんな夜だって越えてくよ

走れ走れ闇を切り裂くその速さで
枯れない希望灯しこの道に光照らせ
あきらめんなって一人じゃないって
そうさ信じるだけで強くなれるよ

どんな瞬間も無駄じゃない
どんな瞬間も二度とない
Yes! I just keep on running!

はじめからあきらめるそれだけは嫌だから
誰かに笑われても追いかけたい
いくつになっても夢は変わらず
まぶしすぎて輝いて見えるよ

たとえまた今日が期待はずれでも
必ず明日へ繋がっていける
終わらせたくない一つの勇気だけで
どんな夜だって越えてくよ

走れ走れ闇を切り裂くその速さで
枯れない希望灯しこの道に光照らせ
あきらめんなって一人じゃないって
そうさ信じるだけで強くなれるよ

どんな瞬間も無駄じゃない
どんな瞬間も二度とない
Yes! I just keep on running!

走れ走れ孤独打ち破るその速さで
尽きない夢を燃やし勇敢な汽笛鳴らせ
大丈夫だってみんながいるって
いつも信じるだけで速度は増していく

走れ走れ闇を切り裂くその速さで
枯れない希望灯しこの道に光照らせ
あきらめんなって一人じゃないって
そうさ信じるだけで強くなれるよ

どんな瞬間も無駄じゃない
どんな瞬間も二度とない
Yes! I just keep on running!

я повторяю, что ты можешь оставлять каждый день?"
Закройте уши от цепляющего шума.
я пытаюсь, но у меня не получается.
разум все еще блуждает в ночи.

пытаясь убежать в слезах.
я больше никогда не предам себя.
ты слышишь этот звук, похожий на излияние?
какой бы ни была ночь, я пересеку ее.

беги, беги, рассекай темноту с такой же скоростью.
Свет надежды, который не угаснет, свет на этой дороге.
я не одинок.
да, ты можешь быть сильным, просто веря.

ни одно мгновение не будет потрачено впустую.
ни один момент не повторится.
Да, я просто продолжаю бежать!

я сдамся с самого начала, потому что не хочу этого.
я хочу бежать, даже если кто-то смеется надо мной.
неважно, сколько раз ты станешь, твои мечты никогда не изменятся.
она слишком яркая, кажется, что она сияет.

даже если сегодняшний день снова разочаровывает.
я уверен, что смогу связаться с завтрашним днем.
я не хочу покончить с этим одной лишь смелостью.
какой бы ни была ночь, я пересеку ее.

беги, беги, рассекай темноту с такой же скоростью.
Свет надежды, который не угаснет, свет на этой дороге.
я не одинок.
да, ты можешь быть сильным, просто веря.

ни одно мгновение не будет потрачено впустую.
ни один момент не повторится.
Да, я просто продолжаю бежать!

беги, беги, сломай одиночество с такой скоростью!
горящие бесконечные мечты, отважные свистки.
он сказал, что все в порядке.
просто верь в это все время, и это ускорится.

беги, беги, рассекай темноту с такой же скоростью.
Свет надежды, который не угаснет, свет на этой дороге.
я не одинок.
да, ты можешь быть сильным, просто веря.

ни одно мгновение не будет потрачено впустую.
ни один момент не повторится.
Да, я просто продолжаю бежать!