Текст и перевод песни D-51 - Play on!

Play on!

胸に秘めた闘志かざしてFeel so good
期待されてるその足のファンタスティック
誰もが待ってたヒーローわかってるだろ?
見せてくれよMy brother

Clap your hands everybody come on!

慌ただしく過ぎる日々にoh気持ちは追いつかない
Bigになると見栄をきってた若さゆえの自信?

要領よくこなすアイツoh失敗しらずな顔
嫉妬と共にまた自己嫌悪むなしさでため息

人生は数学の様に上手くいく公式なんて無いね
予想もできないほどあちこちからスパイスを加えられてく
惑わされずここぞという時は心を奮い立たせ!

胸に秘めた闘志かざしてFeel so good
期待されてるその足のファンタスティック
誰もが待ってたヒーローわかってるだろ?
見せてくれよMy brother

Clap your hands everybody come on!

目まぐるしく変わる場面oh頭も追いつかない
周りのヤジに狂わせられる自分なりのタイミング

最悪でも最低でもoh陽はまた東へ西へ
昨日のミスはバネよりもほらロケットにすればいい

採点を他人に付けられて決まる評価は気にしないで
満点は自ら決めずに上を上を目指してゆくんだ
目を伏せずにこれだと思うなら立ち上がるのは今だ!

胸に秘めた闘志かざしてFeel so good
期待されてるその足のファンタスティック
誰もが待ってたヒーローわかってるだろ?
見せてくれよMy brother

Clap your hands everybody come on!

胸に秘めた闘志かざしてFeel so good
期待されてるその足のファンタスティック
誰もが待ってたヒーローわかってるだろ?
見せてくれよMy brother

Clap your hands everybody come on!

Играй!

С пылающим отвагою сердцем, Feel so good
Надеждой наполняет шаг твой, фантастика
Ты тот герой, которого все ждали, ты знаешь?
Покажи всем, мой брат

Хлопайте в ладоши, все, давай!

В суете пролетающих дней, о, душа не успевает
Взрослея, хвастался своей значимостью, это юношеская самоуверенность?

Умело управляющий делами, о, никогда не знающий поражений
С завистью и самоненавистью, тяжелый вздох от пустоты

Жизнь не математика, нет формулы, гарантирующей успех
Непредсказуемая, она добавляет специи отовсюду
Не теряйся, в решающий момент, воодушеви свое сердце!

С пылающим отвагою сердцем, Feel so good
Надеждой наполняет шаг твой, фантастика
Ты тот герой, которого все ждали, ты знаешь?
Покажи всем, мой брат

Хлопайте в ладоши, все, давай!

Быстро меняющиеся сцены, о, разум не поспевает
Бред окружающих сводит с ума, в своем ритме

В худшем и в самом худшем случае, о, солнце встает на востоке и заходит на западе
Вчерашние ошибки - пружина, а не ракета

Не обращай внимания на оценки, выставленные другими
Не ставь себе ограничений, стремись к вершинам
Не прячь взгляда, если ты в это веришь, время действовать сейчас!

С пылающим отвагою сердцем, Feel so good
Надеждой наполняет шаг твой, фантастика
Ты тот герой, которого все ждали, ты знаешь?
Покажи всем, мой брат

Хлопайте в ладоши, все, давай!

С пылающим отвагою сердцем, Feel so good
Надеждой наполняет шаг твой, фантастика
Ты тот герой, которого все ждали, ты знаешь?
Покажи всем, мой брат

Хлопайте в ладоши, все, давай!