Without You - D. перевод на немецкий

Without You

Every single day
Children go out and play
I just can't play anymore
I just can't play anymore

And every single night
Boys go and drink 'til they're drunk
I just can't drink anymore
I just can't drink anymore
Without you

And you're so far away
The wait is as long as a starless night
I just can't sleep
I just can't dream without thinking of you
I just can't sleep
And I just can't wake without dreaming of you

Without you
Without you
Without you
Without you

And the songs I write just make
Make me sad once more
I just can't take it anymore
I just can't take it no more

And every single night
Boys go and dance with girls
I just can't dance anymore
I just can't face the dance anymore
Without you

Ohne Dich

Jeden einzelne Tag
Gehen Kinder raus und spielen
Ich kann einfach nicht mehr spielen
Ich kann einfach nicht mehr spielen

Und jede einzelne Nacht
Gehen Jungs trinken, bis sie betrunken sind
Ich kann einfach nicht mehr trinken
Ich kann einfach nicht mehr trinken
Ohne Dich

Und du bist so weit weg
Das Warten ist so lang wie eine sternenlose Nacht
Ich kann einfach nicht schlafen
Ich kann nicht schlafen, ohne an Dich zu denken
Ich kann einfach nicht schlafen
Und ich kann nicht aufwachen, ohne von Dir zu träumen

Ohne Dich
Ohne Dich
Ohne Dich
Ohne Dich

Und die Lieder, die ich schreibe, machen mich nur
Machen mich wieder traurig
Ich kann es einfach nicht mehr ertragen
Ich kann es einfach nicht mehr aushalten

Und jede einzelne Nacht
Gehen Jungs tanzen mit Mädchen
Ich kann einfach nicht mehr tanzen
Ich kann dem Tanz einfach nicht mehr ins Gesicht sehen
Ohne Dich