Everything Glows - Live - D-A-D перевод на немецкий

Everything Glows - Live

I keep moving into myself
And I keep all my hate to myself
I'll keep the polaroids of my hell
And I keep all my hope to myself

Days when life does man a favor
Days when everything glows
Days when luck is handed over
Still my eyes are closed

Days when life just grabs your shoulder
Days when everything flows
Luck has found its rightful owner
Still my eyes are closed

(Bridge)

I know that your eyes are on fire
And I know that your ears are on me
And because my thinking is quiet
And I'm the calm and deep blue sea

Days when life does man a favor
Days when everything glows
Days when luck is handed over
Still my eyes are closed
Still my eyes are closed

Days when life just grabs your shoulder
Days when everything flows
Luck has found its rightful owner
Still my eyes are closed
Still my eyes are closed
Still my eyes are closed
Still my eyes are closed

Solo

Days when life just grabs your shoulder
Days when everything flows
Luck has found its rightful owner
Still my eyes are closed
Still my eyes are closed

Days when life does man a favor
Days when everything glows
Days when luck is handed over
Still my eyes are closed
Still my eyes are closed
Still my eyes are closed
Still my eyes are closed
Still my eyes are closed

Alles leuchtet - Live

Ich kehre immer weiter in mich ein
Und ich behalte all meinen Hass für mich
Ich werde die Polaroids meiner Hölle behalten
Und ich behalte all meine Hoffnung für mich

Tage, an denen das Leben einem einen Gefallen tut
Tage, an denen alles leuchtet
Tage, an denen das Glück übergeben wird
Trotzdem sind meine Augen geschlossen

Tage, an denen das Leben dich einfach an der Schulter packt
Tage, an denen alles fließt
Das Glück hat seinen rechtmäßigen Besitzer gefunden
Trotzdem sind meine Augen geschlossen

(Brücke)

Ich weiß, dass deine Augen brennen
Und ich weiß, dass deine Ohren auf mich gerichtet sind
Und weil mein Denken leise ist
Und ich bin das ruhige und tiefblaue Meer

Tage, an denen das Leben einem einen Gefallen tut
Tage, an denen alles leuchtet
Tage, an denen das Glück übergeben wird
Trotzdem sind meine Augen geschlossen
Trotzdem sind meine Augen geschlossen

Tage, an denen das Leben dich einfach an der Schulter packt
Tage, an denen alles fließt
Das Glück hat seinen rechtmäßigen Besitzer gefunden
Trotzdem sind meine Augen geschlossen
Trotzdem sind meine Augen geschlossen
Trotzdem sind meine Augen geschlossen
Trotzdem sind meine Augen geschlossen

Solo

Tage, an denen das Leben dich einfach an der Schulter packt
Tage, an denen alles fließt
Das Glück hat seinen rechtmäßigen Besitzer gefunden
Trotzdem sind meine Augen geschlossen
Trotzdem sind meine Augen geschlossen

Tage, an denen das Leben einem einen Gefallen tut
Tage, an denen alles leuchtet
Tage, an denen das Glück übergeben wird
Trotzdem sind meine Augen geschlossen
Trotzdem sind meine Augen geschlossen
Trotzdem sind meine Augen geschlossen
Trotzdem sind meine Augen geschlossen
Trotzdem sind meine Augen geschlossen