Текст и перевод песни D-A-D - It's After Dark

It's After Dark

I'm looking at the sky, I'm trying
Not to cry, coz' it's over
The're turning down the light
It's late now
I guess it's time to say
Goodbye...

Coz it's after dark now
And Disneyland is closed
We've been served
Icecold beer
And Waldy is our host

It's after dark now
And Disneyland is closed...
The party is over
The night is here
Let's bring out a toast...

Well its the end of the show
It's time to go
Along the cliffs at night
Were taking you home

Hey take a look at the park
What a beautifull sight

It's after dark now
And Disneyland is closed
We've been served
Icecold beer
And Waldy is our host

It's after dark now
And Disneyland is closed...
The party is over
The night is here
Let's bring out a toast...

It's after dark now
And Disneyland is closed
We've been served
Icecold beer
And Waldy is our host

It's after dark now
And Disneyland is closed...
The party is over
The night is here
Let's bring out a toast...

C'est Après La Nuit

Je regarde le ciel, j'essaie
De ne pas pleurer, parce que c'est fini
Ils baissent la lumière
Il est tard maintenant
Je suppose qu'il est temps de dire
Au revoir...

Parce que c'est après la nuit maintenant
Et Disneyland est fermé
On nous a servi
De la bière glacée
Et Waldy est notre hôte

C'est après la nuit maintenant
Et Disneyland est fermé...
La fête est finie
La nuit est là
Portons un toast...

Eh bien, c'est la fin du spectacle
Il est temps d'y aller
Le long des falaises la nuit
On te ramène à la maison

Hé, regarde le parc
Quelle belle vue

C'est après la nuit maintenant
Et Disneyland est fermé
On nous a servi
De la bière glacée
Et Waldy est notre hôte

C'est après la nuit maintenant
Et Disneyland est fermé...
La fête est finie
La nuit est là
Portons un toast...

C'est après la nuit maintenant
Et Disneyland est fermé
On nous a servi
De la bière glacée
Et Waldy est notre hôte

C'est après la nuit maintenant
Et Disneyland est fermé...
La fête est finie
La nuit est là
Portons un toast...