Текст и перевод песни D-A-D - The Place Of The Heart

The Place Of The Heart

Wheels turns inside you
When are they turning up the light
You're ready and empty
Ready for sound advice
In need of directions
A way out, just one good
Cuz your baby is leaving
Yeah what are you going to do

The place of the heart, are you afraid to go there?
In a house with no doors, you're going nowhere
Your pain is old, but love is new
The place of the heart – who's gonna take you?

You know what the truth ain't?
It's the words in your mouth
See the truth dear
Is what's happening all around
Gotta show mercy
Everybody's taking turns
Show some forgiveness
Cuz you don't how they hurt

The place of the heart, are you afraid to go there?
In a house with no doors, you're going nowhere
Your pain is old, but love is new
The place of the heart – who's gonna take you?

The place of the heart
Are you afraid to go there?

In a house with no doors
No doors to your soul
Who's gonna open
The doors to your soul?

Место в сердце

Шестеренки крутятся внутри тебя,
Когда же для тебя включат свет?
Ты готова и опустошена,
Готова к дельному совету.
Нуждаешься в направлении,
В выходе, просто в одном хорошем,
Ведь твой малыш уходит.
Да, что же ты будешь делать?

Место в сердце, ты боишься идти туда?
В доме без дверей ты никуда не денешься.
Твоя боль стара, но любовь нова.
Место в сердце — кто тебя туда отведет?

Знаешь, что неправда?
Это слова из твоих уст.
Пойми, дорогая,
Правда в том, что происходит вокруг.
Нужно проявить милосердие,
Ведь каждый получает по заслугам.
Прояви немного снисхождения,
Ведь ты не знаешь, как им больно.

Место в сердце, ты боишься идти туда?
В доме без дверей ты никуда не денешься.
Твоя боль стара, но любовь нова.
Место в сердце — кто тебя туда отведет?

Место в сердце,
Ты боишься идти туда?

В доме без дверей,
Без дверей в твою душу.
Кто же откроет
Двери в твою душу?