D/A/D - Grow or Pay - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни D/A/D - Grow or Pay




Grow or Pay
Расти или плати
There was a real thin line
Раньше была очень тонкая грань
Between right or wrong
Между добром и злом
In those Walt Disney times
В те времена Уолта Диснея
When my parents were young
Когда мои родители были молоды
But the line has disappeared
Но грань исчезла
And you wonder where it hides
И ты теряешься в догадках, где она прячется
And you wanna go out; but you stay inside
И ты хочешь выйти, но остаёшься дома
I got run over by truth one day
Однажды меня сбила с ног правда
Didn't see the red light
Не заметил красный свет
Since the accident I've walked this way
С момента аварии я шёл по этой дороге
I only did what felt right
Я делал только то, что считал правильным
But from this day on; it's either: grow or pay
Но с этого дня нужно либо расти, либо платить
Grow or pay
Расти или платить
'Cause I got run over by truth one day
Потому что однажды меня сбила с ног правда
Sometimes the sky's so grey
Иногда небо такое серое
That you cannot see beyond it
Что ты не видишь ничего за ним
And even the wildest of dreams
И даже самые смелые мечты
Can't take those lines from your forehead
Не могут стереть эти морщины со лба
Yeah, I know there's a bill
Да, я знаю, что есть счёт
And it's gonna make it's way somehow
И он так или иначе найдёт дорогу
With and excuse and a bow; I'll be paying it now
С оправданиями и поклоном, я заплачу его сейчас
I got run over by truth one day
Однажды меня сбила с ног правда
Didn't see the red light
Не заметил красный свет
Since the accident I've walked this way
С момента аварии я шёл по этой дороге
I only did what felt right
Я делал только то, что считал правильным
But from this day on; it's either: grow or pay
Но с этого дня нужно либо расти, либо платить
Grow or pay
Расти или платить
'Cause I got run over by truth one day
Потому что однажды меня сбила с ног правда
Grow or pay
Расти или платить
From this day on it's either: grow or pay
С этого дня нужно либо расти, либо платить
Grow or pay
Расти или платить
Grow or pay
Расти или платить
I got run over by the truth one day
Однажды меня сбила с ног правда
And since the accident I've walked this way
И с момента аварии я шёл по этой дороге
Didn't see the red light
Не заметил красный свет
But from this day on; it's either grow or pay
Но с этого дня нужно либо расти, либо платить
Grow or pay
Расти или платить
'Cause I got run over by the truth one day
Потому что однажды меня сбила с ног правда





Авторы: Stig Pedersen, Jesper Binzer, Jacob Binzer, Peter Lundholm Jensen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.