D-A-D - House of Fun - перевод текста песни на немецкий

House of Fun - D-A-Dперевод на немецкий




House of Fun
Haus des Spaßes
We only need 2 hours of sleep
Wir brauchen nur 2 Stunden Schlaf
Still we're lightyears beyond beeing stupid
Trotzdem sind wir Lichtjahre jenseits davon, dumm zu sein
We try to forget everything but each other
Wir versuchen, alles außer einander zu vergessen
A world full of tales and noone who talks
Eine Welt voller Geschichten und niemand, der redet
A world full of distance and noone that walks
Eine Welt voller Distanz und niemand, der geht
Show how you dance
Zeig, wie du tanzt
Show us your hands
Zeig uns deine Hände
House of fun
Haus des Spaßes
And all that we're waiting for
Und alles, worauf wir warten
Oblivion
Vergessenheit
And that life will take care of itself
Und dass das Leben für sich selbst sorgen wird
Because the greatest of crimes
Denn das größte aller Verbrechen
Is stopping the flow
Ist, den Fluss zu stoppen
Just to be born and turn into something
Nur um geboren zu werden und zu etwas zu werden
Count yourself lucky with a sense of proportion
Schätze dich glücklich mit einem Sinn für Proportionen
The voice of god is just the distortion
Die Stimme Gottes ist nur die Verzerrung
What we did last night don't matter today
Was wir letzte Nacht getan haben, spielt heute keine Rolle
Just like the snow it's melting away
Genau wie der Schnee schmilzt es dahin
Life will go on
Das Leben wird weitergehen
After we're gone
Nachdem wir gegangen sind
House of fun
Haus des Spaßes
And all that we're waiting for
Und alles, worauf wir warten
Oblivion
Vergessenheit
And that life will take care of itself
Und dass das Leben für sich selbst sorgen wird
Because the greatest of crimes
Denn das größte aller Verbrechen
Is stopping the flow
Ist, den Fluss zu stoppen
House of fun
Haus des Spaßes
We look like a million
Wir sehen aus wie eine Million
House of fun
Haus des Spaßes
But it feels like were falling apart
Aber es fühlt sich an, als ob wir auseinanderfallen
Because the greatest of crimes
Denn das größte aller Verbrechen
Is stopping the flow
Ist, den Fluss zu stoppen





Авторы: Jeffrey B Franzel, Nina Meryl Ossoff, Mark Godwin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.