Текст и перевод песни D.A.M.A feat. Bárbara Bandeira - Jura / Gota D'Agua (feat. Bárbara Bandeira)
Jura / Gota D'Agua (feat. Bárbara Bandeira)
Jura / Drop of Water (feat. Bárbara Bandeira)
Baby
como
assim?
Baby
what's
wrong?
Sentes
que
foi
tudo
mentira
e
te
perdi
You
feel
that
everything
was
a
lie
and
you
lost
me
Como
assim
deu-te
vontade
de
ir
embora?
Why
did
you
suddenly
want
to
leave?
Tu
jura
que
não
me
vais
querer
de
volta
You
swear
that
you'll
never
want
me
back
Não
desistas
já
de
mim
Don't
give
up
on
me
yet
Fica
pra
ver
o
fim
dessa
luta
entre
o
meu
ego
e
eu
Stay
to
see
the
end
of
this
fight
between
my
ego
and
me
Que
eu
não
quero
outra
lua
sem
um
abraço
teu
I
don't
want
another
moon
without
your
embrace
Tu
jura
que
já
não
vais
querer
o
meu
You
swear
that
you'll
never
want
mine
again
Não
desistas
já
de
mim
Don't
give
up
on
me
yet
Fica
pra
ver
o
fim
dessa
luta
entre
o
meu
ego
e
eu
Stay
to
see
the
end
of
this
fight
between
my
ego
and
me
Que
eu
não
quero
outra
lua
sem
um
abraço
teu
I
don't
want
another
moon
without
your
embrace
Tu
jura
que
já
não
vais
querer
o
meu
You
swear
that
you'll
never
want
mine
again
Tudo
agora
é
só
poema
e
acredita
eu
tenho
pena
Everything
is
now
just
a
poem
and
believe
me
I
regret
De
nao
sermos
um
dilema
que
nunca
acabou
Not
being
a
dilemma
that
never
ended
Um
p'ra
sempre
que
nem
começou
A
forever
that
never
began
Onde
é
que
o
teu
coração
andou
Where
was
your
heart
Baby
a
cura
não
'tá
nas
cicatrizes
Baby
the
cure
isn't
in
the
scars
Eu
leio
o
que
tu
pensas
mas
não
dizes
I
read
what
you
think
but
don't
say
Se
ficar
complicado,
eu
descomplico,
hey
If
it
gets
complicated,
I'll
make
it
simple,
hey
Sou
eu
quem
bate
palmas
sem
pedires
I'm
the
one
who
claps
without
you
asking
Mas
de
vez
em
quando
But
every
now
and
then
O
teu
silêncio
diz
tanto
Your
silence
says
so
much
E
eu
penso
demais
And
I
think
too
much
Quando
pensas
demais
When
you
think
too
much
Eu
vou
remar
contra
a
maré
I'll
row
against
the
tide
Quero-te
dê
por
onde
der
I
want
you
by
whatever
it
takes
Mas
não
sei
But
I
don't
know
Não
sei,
yeah,
yeah
I
don't
know,
yeah,
yeah
Se
foi
a
gota
d'água
If
it
was
the
drop
that
broke
the
camel's
back
Água,
água...
Water,
water...
Se
foi
a
gota
d'água
If
it
was
the
drop
that
broke
the
camel's
back
Água,
água...
Water,
water...
Se
foi
a
gota
d'água
If
it
was
the
drop
that
broke
the
camel's
back
Água,
água...
Water,
water...
Tu
jura
que
não
me
vais
querer
de
volta...
You
swear
that
you'll
never
want
me
back...
Não
desistas
já
de
mim
Don't
give
up
on
me
yet
Fica
pra'
ver
o
fim
dessa
luta
entre
o
meu
ego
e
eu
Stay
to
see
the
end
of
this
fight
between
my
ego
and
me
Que
eu
não
quero
outra
lua
sem
um
abraço
teu
I
don't
want
another
moon
without
your
embrace
Tu
jura
que
já
não
vais
querer
o
meu
You
swear
that
you'll
never
want
mine
again
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bárbara Bandeira, Francisco Pereira, Gonçalo Coimbra, Meoli, Miguel Coimbra, Mike 11
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.