Текст и перевод песни D.A.M.A feat. Mike11 & T. Rex - Sozinhos À Chuva (feat. Mike 11 & T-Rex)
Diz-me
o
que
é
que
eu
faço
Говорит
мне,
что
я
делаю
As
pepitas
de
tempo
Самородки
времени
Que
deixaste
cá
em
casa
То,
что
ты
оставил
здесь
в
доме
O
teu
sabor
a
vento
Твой
вкус
ветер
Só
me
sabe
a
trovoada
Только
мне,
знать,
с
гроза
Serão
águas
passadas
Будут
вод
прошлых
Ou
é
sol
de
pouca
dura
Или
это
солнце,
мало
длится
E
ficamos
a
dançar,
amor
И
мы
танцевать,
любовь
Sozinhos
à
chuva
В
одиночку
под
дождем
É
uma
questão
de
tempo
Это
вопрос
времени
Baby
nunca
fui
bom
a
lidar
com
sentimentos
Baby
никогда
не
был
хорош
справиться
с
чувствами
E
tivemos
bons
momentos
И
у
нас
были
хорошие
моменты
E
eu
sinto
o
que
tu
sentes
И
я
чувствую,
что
ты
испытываешь
Devias
esquecer
tudo
e
deixar
que
isto
nos
quente
Тебе
надо
забыть
все
и
оставить,
что
это
нам
жарко
A
tua
gireza
gira
Твоя
gireza
вращается
E
da
cabeça
quente,
um
friozinho
na
barriga
И
голова
горячая,
полночь
в
животе
′Tou
mal
habituado
mas
tu
assentas-me
bem
'Tou
едва
знакомы,
но
ты
assentas
мне
хорошо
A
mal
ou
bem
Плохо
или
хорошо
'Tá
tudo
bem
'Не
переживайте,
все
хорошо
Fico
a
pensar
em
nós
e
em
como
te
chegar
Я
думаю
на
нас
и
как
тебя
добраться
Ou
em
coisas
que
dizias
se
ainda
tivesses
cá
Или
в
то,
что
говорил
еще
бы
сюда
É
uma
questão
de
tempo
Это
вопрос
времени
É
uma
questão
de
tempo
Это
вопрос
времени
Diz-me
o
que
é
que
eu
faço
Говорит
мне,
что
я
делаю
As
pepitas
de
tempo
Самородки
времени
Que
deixaste
cá
em
casa
То,
что
ты
оставил
здесь
в
доме
O
teu
sabor
a
vento
Твой
вкус
ветер
Só
me
sabe
a
trovoada
Только
мне,
знать,
с
гроза
Serão
águas
passadas
Будут
вод
прошлых
Ou
é
sol
de
pouca
dura
Или
это
солнце,
мало
длится
E
ficamos
a
dançar,
amor
И
мы
танцевать,
любовь
Sozinhos
à
chuva
В
одиночку
под
дождем
O
passado
fez
de
mim
contido
Прошлое
сделало
меня
содержащихся
Mas
tu
trouxeste
lembranças
de
um
amor
antigo
Но
ты
взял
воспоминания
о
старой
любви
Eu
só
espero
que
Я
только
надеюсь,
что
Não
me
faças
abraçar
a
solidão
Не
предавай
меня
обнять,
одиночество
Porque
olha
que
eu
também
fico
bem
sozinho
baby
Потому
что
посмотрите,
что
я
также
получаю
хорошо
в
одиночку
baby
A
chama
acende
Пламя
горит
E
ilumina
o
caminho
p′ra
eu
ir
И
освещает
путь
p'ra
я
иду
Diretamente
pro
teu
room
Непосредственно
про
твоего
room
Hoje
ficas
comigo
a
olhar
pa
lua
Сегодня
ты
со
мной,
глядя
па
луну
E
talvez
assim
eu
me
acostume
И,
может
быть,
поэтому
я
приучите
A
sonhar
com
as
noites
em
que
eu
não
durmo
Мечтать
о
ночи,
когда
я
не
сплю
Eu
tomei
a
sina
Я
взял
сина
De
fazer
de
ti
abrigo
em
mim
Сделать
ит-приют
на
меня
Não
me
saias
de
cima
Не
мне
юбки
выше
Deixa
que
o
mundo
opine
Выходит,
что
мир
полагают
Faz
dessa
força
nossa
e
diz-me
o
que
é
que
eu
faço
Делает
этой
силы
нашей
и
говорит
мне,
что
я
делаю
Diz-me
o
que
é
que
eu
faço
Говорит
мне,
что
я
делаю
As
pepitas
de
tempo
Самородки
времени
Que
deixaste
cá
em
casa
То,
что
ты
оставил
здесь
в
доме
O
teu
sabor
a
vento
Твой
вкус
ветер
Só
me
sabe
a
trovoada
Только
мне,
знать,
с
гроза
Serão
águas
passadas
Будут
вод
прошлых
Ou
é
sol
de
pouca
dura
Или
это
солнце,
мало
длится
E
ficamos
a
dançar,
amor
И
мы
танцевать,
любовь
Sozinhos
à
chuva
В
одиночку
под
дождем
Eu
'tou
mal
habituado
mas
tu
assentas-me
bem,
ya
Я
'tou
едва
знакомы,
но
ты
assentas
мне
хорошо,
я.
Nós
assentamos
bem
Мы
мы
хорошо
Há
uma
parte
minha
que
ficou
tua
também,
ya
Одна
часть
меня
осталась
твоя
тоже,
- я.
De
mais
ninguém
Больше
никто
не
Já
as
larguei
Уже
бросила
E
eu
contigo
em
Bora
Bora
fora
d'horas
diz
que
eu
vou
lá
ter
И
я
с
тобой
на
бора-Бора
из-д'регистрации
говорит,
что
я
там
есть
Eu
já
não
espero
p′la
demora,
bora
agora,
nós
somos
pa
ser
Я
уже
не
надеюсь,
p'la
задержки,
bora
сейчас,
мы
будем
pa
быть
Então
anda
daí
Итак,
ступай
отсюда
и
Que
eu
tou
todo
e
tu
tas
toda
em
tudo
aqui
Я
ту
все
и
ты
tas
совсем
все
здесь
Inspira-me
e
deixa
que
eu
me
inspire
em
ti
Вдохновляет
меня
и
позволяет
мне
inspire
в
ит
Não
me
deixes
ir
embora
Не
оставляй
меня
уйти
Diz-me
o
que
é
que
eu
faço
Говорит
мне,
что
я
делаю
As
pepitas
de
tempo
Самородки
времени
Que
deixaste
cá
em
casa
То,
что
ты
оставил
здесь
в
доме
O
teu
sabor
a
vento
Твой
вкус
ветер
Só
me
sabe
a
trovoada
Только
мне,
знать,
с
гроза
Serão
águas
passadas
Будут
вод
прошлых
Ou
é
sol
de
pouca
dura
Или
это
солнце,
мало
длится
E
ficamos
a
dançar,
amor
И
мы
танцевать,
любовь
Sozinhos
à
chuva
В
одиночку
под
дождем
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Francesco Meoli, Francisco Pereira, Miguel Coimbra, Miguel Cristovinho, Mike 11, Suaveyouknow, Toytoytrex
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.