Текст и перевод песни D.A.M.A - Não Comeces

Não Comeces

Não me das descanso não
E se eu avanço tu vais te perder
Mas hoje apetece tanto
E eu não sei se estás a entender
Que eu não
Sou tão mau como tu dizes
Sou tão mau como tu dizes
Deixa lá

Diz que é indiferente
Sou eu que ′tou diferente
Escuta e pede um tempo
Mas só por um momento
Sei que ela sente
Só não sei se sinto o mesmo

Então, baby, não comeces não
Comeces não
Conheces não
Então, baby, não comeces não
Comeces não
Conheces não

Então, baby, não comeces não
Comeces não
Conheces não
Então, baby, não comeces não
Comeces não
Conheces não

Posso levar-te a um sítio nosso
Eu levo-te logo à noite
Só os dois é só hoje

Não tens saudades do meu toque
Que te quer, que te olha
Como quem sequer descobre

Eu não preciso de um mapa
Para percorrer o teu corpo
Se tou eu e tu na cama
A lua não 'tá à luz

As minhas costas arranhadas, os teus suspiros
Achas que não temos nada, mas eu duvido
Mas eu duvido

Diz que é indiferente
Sou eu que ′tou diferente
Escuta e pede um tempo
Mas só por um momento
Eu sei o que ela sente
Só não sei se sinto mesmo

Então, babY, não comeces não
Comeces não
Conheces não (oh)
Então, baby, não comeces não
Comeces não
Conheces não

Então, baby, não comeces não
Comeces não
Conheces não
Então, baby, não comeces não
Comeces não
Conheces não

Queria passar o dia inteiro contigo
A fazer asneiras, pôr o mundo inteiro
E tu a rir das nossas brincadeiras
E vê-las consumir

Cantar no banho bem juntos
Para toda a gente ouvir
E fico dias pra que isto passe
Vamos à lua, 'tou na tua
Não é preciso nave

Vamos a qualquer lado
Começamos a viagem
E só parámos em Marte

Chegar ao teu corpo
Como se chegasse a casa
Deitar te no meu colo
E ser a tua almofada

Aprender novas palavras
E só usá-las só contigo
Se for só para perder tempo
Só se for por ti

Diz que é indiferente
Sou eu que 'tou diferente
Escuta e pede um tempo
Mas só por um momento
Sei o que ela sente
Só não sei se sinto o mesmo

Então, baby, não comeces não
Comeces não
Conheces não
Então, baby, não comeces não
Comeces não
Conheces não

Então, baby, não comeces não
Comeces não
Conheces não
Então, baby, não comeces não
Comeces não
Conheces não

Не начинай

Ты не даешь мне покоя
И если я сделаю шаг, ты потеряешься
Но сегодня так хочется
И я не знаю, понимаешь ли ты
Что я не
Такой уж плохой, как ты говоришь
Такой уж плохой, как ты говоришь
Брось

Говоришь, что тебе все равно
Это я изменился
Выслушай и попроси время
Но только на мгновение
Знаю, что ты чувствуешь
Только не знаю, чувствую ли я то же самое

Так что, малышка, не начинай
Не начинай
Ты же не знаешь
Так что, малышка, не начинай
Не начинай
Ты же не знаешь

Так что, малышка, не начинай
Не начинай
Ты же не знаешь
Так что, малышка, не начинай
Не начинай
Ты же не знаешь

Я могу отвезти тебя в наше место
Я отвезу тебя сегодня вечером
Только мы вдвоем, только сегодня

Ты не скучаешь по моим прикосновениям
Которые хотят тебя, которые смотрят на тебя
Как будто впервые открывают

Мне не нужна карта
Чтобы исследовать твое тело
Если мы с тобой в постели
Луна не светит

Мои исцарапанные спина, твои вздохи
Ты думаешь, что у нас ничего нет, но я сомневаюсь
Но я сомневаюсь

Говоришь, что тебе все равно
Это я изменился
Выслушай и попроси время
Но только на мгновение
Я знаю, что ты чувствуешь
Только не знаю, чувствую ли я то же самое

Так что, малышка, не начинай
Не начинай
Ты же не знаешь (oh)
Так что, малышка, не начинай
Не начинай
Ты же не знаешь

Так что, малышка, не начинай
Не начинай
Ты же не знаешь
Так что, малышка, не начинай
Не начинай
Ты же не знаешь

Я хотел бы провести с тобой весь день
Делать глупости, заставить весь мир
И тебя смеяться над нашими шутками
И смотреть, как они сгорают

Петь в душе вместе
Чтобы все слышали
И я жду днями, чтобы это прошло
Полетим на луну, я с тобой
Нам не нужен корабль

Поедем куда угодно
Начнем путешествие
И остановимся только на Марсе

Прикоснуться к твоему телу
Как будто вернулся домой
Уложить тебя на мои колени
И быть твоей подушкой

Учить новые слова
И использовать их только с тобой
Если это только для того, чтобы тратить время
То только ради тебя

Говоришь, что тебе все равно
Это я изменился
Выслушай и попроси время
Но только на мгновение
Я знаю, что ты чувствуешь
Только не знаю, чувствую ли я то же самое

Так что, малышка, не начинай
Не начинай
Ты же не знаешь
Так что, малышка, не начинай
Не начинай
Ты же не знаешь

Так что, малышка, не начинай
Не начинай
Ты же не знаешь
Так что, малышка, не начинай
Не начинай
Ты же не знаешь