D.A.V - Jack Miel - перевод текста песни на английский

70

Shadok Obiwan Kenobi

70

Bouteille de Jack miel

Je suis dans le hood, avec deux, trois pétasses

Et ma bouteille de Jack miel

J'fuck les condés, je t'éclate dans la te-tê

Ma bouteille de Jack miel

Bouteille de Jack miel

Bottle of Honey Jack

Bouteille de Jack miel

Bottle of Honey Jack

Bouteille de Jack miel

Bottle of Honey Jack

Je suis dans le hood, avec deux, trois négros

I'm in the hood, with two, three niggas

Et ma bouteille de Jack miel

And my bottle of Honey Jack

J'fuck les condés, ouais je vis de Matongé

I love condés, yeah I live in Matongé

Donc bouteille de Jack miel

So bottle of Honey Jack

Faite jamais les gars des cartel

Never done cartel guys

Faut jamais m'parler par l'tél'

Never talk to me over the phone'

Y a pas d'eau rose, je t'apporte ta dose

There's no pink water, I'll bring you your dose

Sabote ma cause, on t'fait monter, cartel

Sabotage my cause, we're getting you up, cartel

Le douze est dans la stratosphère

The twelve is in the stratosphere

Donc anarchie, catastrophe, guerre

So anarchy, catastrophe, war

Je veux le fric des juges et des notaires

I want the money from the judges and the notaries

Les dépouillés comme ils dépouillent nos terres

The stripped as they strip our lands

T'es pas content, j't'encule

You're not happy, I don't care

Je met des doigts comme pour faire vomir la mule

I put fingers as if to make the mule vomit

La frappe est à l'état de plantule, c'est mon plantule

The strike is in the state of seedling, it is my seedling

On va remettre à l'heure les pendules

We're going to set the record straight

J'ai de sacrés montants, j'éteins ton plan

I have holy amounts, I turn off your plan

L'destin d'ton clan est en mauvaise posture

The fate of your clan is in a bad position

Y a bien longtemps qu'j'te té-monte

It's been a long time since j'te té-monte

Te démontrant qu'j'viens des contrées obscures

Showing you that I come from the dark lands

Je te plante au scalpel, te balance du gratte-ciel, te malmène

I'll stick you with a scalpel, swing you off the skyscraper, manhandle you

Pour te prendre à contre pied

To take you on the wrong foot

Ramène le Jack miel, le Daniel

Bring back the Honey Jack, the Daniel

La 'teille, la chienne, l'oseille, la paix

The sorrel, the bitch, the sorrel, peace

Que je compte le blé

That I count the wheat

On remonte la piste, on va sauter l'appart

We're going up the runway, we're going to skip the apartment

Juste pour trouver la maille que ton cousin planque

Just to find the stitch that your cousin is hiding

Mets des bâtons dans les roue de mon équipe

Put sticks in the wheels of my team

C'est comme mettre des bâtons dans les roue d'un tank

It's like putting sticks in the wheels of a tank

Bouteille de Jack miel

Bottle of Honey Jack

Bouteille de Jack miel

Bottle of Honey Jack

Bouteille de Jack miel

Bottle of Honey Jack

Bouteille de Jack miel

Bottle of Honey Jack

Je suis dans le hood, avec deux, trois pétasses

I'm in the hood, with two, three bitches

Et ma bouteille de Jack miel

J'fuck les condés, je t'éclate dans la te-tê

Ma bouteille de Jack miel

Bouteille de Jack miel

Je suis dans le hood, avec deux, trois négros

Et ma bouteille de Jack miel

J'fuck les condés, ouais je vis de Matongé

I love condés, yeah I live in Matongé

Donc bouteille de Jack miel

So bottle of Honey Jack

Les petits ont des longs canons

The little ones have long guns

Mais ils sont tous courts de taille

But they are all short in size

On s'en bat les couilles que tu fasses des cours de thaï

We're fighting for the balls that you take Thai classes

Je les sélectionne toutes à la courte-paille

I select them all with a short straw

Je les baise, leur écarte la schnek

I fuck them, spread their pussy

Jusqu'au tour de taille

Up to the waistline

La machette te transforme en cataplasme

The machete turns you into a poultice

Donc pense qu'à baiser

So think about fucking

Les putains des catalogues

The whores of the catalogs

Je lâche des bombes en drône

I'm dropping bombs on a drone

Je déplace l'analogue

I move the analog

Quand je suis là t'hyperventiles

When I'm here you hyperventilate

Même si t'as pas d'asthme

Even if you don't have asthma

Je suis pas venu jouer les jolis coeurs

I didn't come to play the pretty hearts

Verre de soda conã goût liqueur

Glass of soda conã taste liqueur

Je t'écrabouille le faciès au marteau-piqueur

I crush your face with a jackhammer

Et j'encule tous ces fils de putes de chroniqueurs

And I fuck all these sons of columnists whores

Je possède un Uzi flambant neuf

I own a brand new Uzi

Juste pour récupérer c'que tu flambes en meufs

Just to get back what you're up to as a girl

J'ai deux, trois Frolic pour les chiens d'la police

I have two, three Frolics for the police dogs

Et du lubrifiant pomme-cerise pour ta peau lisse

And apple-cherry lubricant for your smooth skin

Bouteille de Jack miel

Bottle of Honey Jack

Bouteille de Jack miel

Je suis dans le hood, avec deux, trois pétasses

Et ma bouteille de Jack miel

J'fuck les condés, je t'éclate dans la te-tê

Ma bouteille de Jack miel

Bouteille de Jack miel

Je suis dans le hood, avec deux, trois négros

I'm in the hood, with two, three niggas

Et ma bouteille de Jack miel

And my bottle of Honey Jack

J'fuck les condés, ouais je vis de Matongé

I love condés, yeah I live in Matongé

Donc bouteille de Jack miel

So bottle of Honey Jack

On t'allume sur Paris et puis on rentre sur Bruxelles

We turn you on in Paris and then we go back to Brussels

Pénave, Matongé, 12-10, Ixelles

Penave, Matongé, 12-10, Ixelles

J'ai les autre tiekson, j'suis sous Ni' musique, ouais, ouais

I have the other tiekson, I'm under no music, yeah, yeah

Révolution

Revolution

D.A.V - Jack Miel

Текст и перевод песни D.A.V - Jack Miel

Альбом