ParoVie (feat. Damso) - D.A.V feat. Damso перевод на немецкий

ParoVie (feat. Damso)

Kenobi, Shadow, Kobiwan Kenobi
Zedou gang, hey yah, hey yah

J'viens d'un quartier où y'a pas d'issue
Tu fais confiance puis, tu finis déçu
On vient d'la même 'sère mais on s'entre-tue
À Bruxelles pour rien, ça se tire dessus
Ouais, j'suis paro, paro, paro
Le système nous a fortement niqué
Ouais, j'suis paro, paro, paro
Après, ils veulent qu'on sache communiquer
Ouais, j'suis paro, paro, paro, paro
Ouais, j'suis paro, paro, paro, ouais, ouais, ouais
Ouais, j'suis paro, paro, paro, paro
Ouais, j'suis paro, paro, paro, ouais, ouais, ouais

Mes frères du quartier sont H24 alcoolisés
Ça bicrave, ça détaille pour aller voir le Colisée
On connaît la rue, la vente, les voitures banalisées, ouais, ouais
Y'a que sur la bonne ppe-fra que je peux miser
La juge ne veut plus me condamner
Elle sait qu'j'vais tout péter cette année, ouais
Deux-trois rageux veulent me caner
Mais la Kalash' va les calmer, ouais
J'ai investi d'l'argent de l'avance
Dans quelques kilos de beuh (kilos de beuh)
Les stup' me contrôlent et j'évite la taule de peu (taule de peu)
Entre toi et moi, sale fils de tain-p', y'a une grosse latence
J'ai galéré durant l'enfance, le manque de partage m'offense
Très peu de négros comme Virgil Abloh
Très peu de négros en Audemars, Hublot, ouais ouais

J'viens d'un quartier où y'a pas d'issue
Tu fais confiance puis, tu finis déçu
On vient d'la même 'sère mais on s'entre-tue
À Bruxelles pour rien, ça se tire dessus
Ouais, j'suis paro, paro, paro
Le système nous a fortement niqué
Ouais, j'suis paro, paro, paro
Après, ils veulent qu'on sache communiquer
Ouais, j'suis paro, paro, paro, paro
Ouais, j'suis paro, paro, paro, ouais, ouais, ouais

La mort, j'l'ai vue de près
Elle ressemble aux chances qu'on ne m'a pas données
Entre nous, plus de secret si ce n'est les salopes qu'j'ai d'jà serrées
C'est la passe à dix dans le top album, chaque fois, c'est pareil
Le rap game vend des disquettes
Number one, j'vais te rendre la pareille
Quelques haineux sur le té-cô veulent plus me passer l'salem
Qu'est-ce j'en ai à foutre? J'suis d'jà à quinze mille eu' par semaine
À l'hosto', la daronne se bat contre la mort, son nouveau challenge
DM cul de femelles, coup d'œil quand j'trouve pas trop le sommeil
L'amour console la haine, la haine empoisonne l'amour
Mais j'n'y peux rien, c'est Dieu qui donne, les femmes qui reprennent
Me traite pas d'fils de pute, le cul de ta mère m'est très familier
Menaces de sombres stup'
Y'a tellement d'preuves que j'peux pas nier
Dems

J'viens d'un quartier où y'a pas d'issue
Tu fais confiance puis, tu finis déçu
On vient d'la même 'sère mais on s'entre-tue
À Bruxelles pour rien, ça se tire dessus
Ouais, j'suis paro, paro, paro
Le système nous a fortement niqué
Ouais, j'suis paro, paro, paro
Après, ils veulent qu'on sache communiquer

Entre toi et moi, sale fils de tain-p', y a une grosse latence
J'ai galéré durant l'enfance, le manque de partage m'offense
Très peu de négros comme Virgil Abloh
Très peu de négros en Audemars, Hublot, ouais ouais

ParoVie (feat. Damso)

Kenobi, Shadow, Kobiwan Kenobi
Zedou Gang, hey yah, hey yah

Ich komm' aus 'nem Viertel ohne Ausweg
Du vertraust, doch am Ende wirst du enttäuscht
Wir kommen vom selben Block, doch wir bekämpfen uns
In Brüssel wird grundlos geschossen
Ja, ich bin paranoid, paranoid, paranoid
Das System hat uns richtig gefickt
Ja, ich bin paranoid, paranoid, paranoid
Dann erwarten sie, dass wir kommunizieren
Ja, ich bin paranoid, paranoid, paranoid, paranoid
Ja, ich bin paranoid, paranoid, paranoid, ja, ja, ja
Ja, ich bin paranoid, paranoid, paranoid, paranoid
Ja, ich bin paranoid, paranoid, paranoid, ja, ja, ja

Meine Brüder vom Block sind 24/7 betrunken
Sie dealen im Kleinen, um ins Colisée zu kommen
Wir kennen die Straße, den Verkauf, die unauffälligen Autos, ja, ja
Nur auf gutes Gras kann ich setzen
Die Richterin will mich nicht mehr verurteilen
Weiß, dass ich dieses Jahr alles reißen werde, ja
Zwei, drei Hasser wollen mich kaltmachen
Doch die Kalaschnikow wird sie beruhigen, ja
Ich hab' Geld aus dem Vorschuss investiert
In ein paar Kilo Gras (Kilo Gras)
Die Bullen kontrollieren mich, und ich entkomme knapp dem Knast (Knast)
Zwischen dir und mir, du Hurensohn, liegt 'ne große Lücke
Hatte 'ne harte Kindheit, der Mangel an Teilen kränkt mich
Wenig Black Kings wie Virgil Abloh
Wenig Black Kings mit Audemars, Hublot, ja, ja

Ich komm' aus 'nem Viertel ohne Ausweg
Du vertraust, doch am Ende wirst du enttäuscht
Wir kommen vom selben Block, doch wir bekämpfen uns
In Brüssel wird grundlos geschossen
Ja, ich bin paranoid, paranoid, paranoid
Das System hat uns richtig gefickt
Ja, ich bin paranoid, paranoid, paranoid
Dann erwarten sie, dass wir kommunizieren
Ja, ich bin paranoid, paranoid, paranoid, paranoid
Ja, ich bin paranoid, paranoid, paranoid, ja, ja, ja

Den Tod hab' ich aus der Nähe gesehen
Er sieht aus wie die Chancen, die mir nie gegeben wurden
Zwischen uns kein Geheimnis, außer den Schlampen, die ich schon gefickt hab'
Top-Ten-Album jedes Mal, immer dasselbe Spiel
Das Rap-Game verkauft Schwätzchen
Number One, ich zahle es dir heim
Ein paar Hasser auf der Côte wollen mir nicht mehr die Hand geben
Was juckt mich das? Mach' schon fünfzehntausend die Woche
Im Krankenhaus kämpft meine Mutter gegen den Tod, ihre neue Herausforderung
DMs von Frauenarsch, gucke kurz, wenn ich nicht schlafen kann
Liebe heilt den Hass, der Hass vergiftet die Liebe
Doch ich kann nichts ändern, Gott gibt, Frauen nehmen zurück
Nenn mich nicht Hurensohn, ich kenn' deine Mutter zu gut
Drohungen von düsteren Bullen
So viele Beweise, ich kann's nicht leugnen
Dems

Ich komm' aus 'nem Viertel ohne Ausweg
Du vertraust, doch am Ende wirst du enttäuscht
Wir kommen vom selben Block, doch wir bekämpfen uns
In Brüssel wird grundlos geschossen
Ja, ich bin paranoid, paranoid, paranoid
Das System hat uns richtig gefickt
Ja, ich bin paranoid, paranoid, paranoid
Dann erwarten sie, dass wir kommunizieren

Zwischen dir und mir, du Hurensohn, liegt 'ne große Lücke
Hatte 'ne harte Kindheit, der Mangel an Teilen kränkt mich
Wenig Black Kings wie Virgil Abloh
Wenig Black Kings mit Audemars, Hublot, ja, ja