D'Andy - Que me bailes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни D'Andy - Que me bailes




Que me bailes
Que me bailes
No se me puso fácil
Ce n'était pas facile pour moi
Pero bailando conmigo le dio una bellacrisis
Mais en dansant avec moi, elle a eu une belle crise
Uso la doble intención poniéndomela difícil
J'utilise la double intention en te rendant les choses difficiles
Me dijo vamos de aquí
Elle m'a dit partons d'ici
Yo le dije take it easy
Je lui ai dit prends ton temps
Yo le dije take it easy
Je lui ai dit prends ton temps
Acabemos la botella pero primero quiero que me bailes
Terminons la bouteille, mais d'abord je veux que tu danses pour moi
Perreandome en lo oscuro me dijo que hoy todo se vale
En dansant sur moi dans l'obscurité, elle m'a dit que tout est permis aujourd'hui
Yo le hice una propuesta de esas para entrar en detalles
Je lui ai fait une proposition de celles qui nous font entrer dans les détails
No aguanto la presión y por eso hubo cambio de planes
Je ne supporte pas la pression et c'est pourquoi il y a eu un changement de plans
(VERSO)
(VERSET)
Se toma los tragos y se arrebata
Elle prend ses verres et se laisse emporter
Ojitos chiquiticos te delatan
Tes petits yeux te trahissent
La situación se puso bien bellaca
La situation est devenue vraiment belle
Me le tire pa ver que pasa
Je me suis lancé pour voir ce qui se passerait
Ya va siendo hora
Il est temps
Por eso fue que me tire acapella
C'est pour ça que je me suis lancé a cappella
De fondo un perreo flow vieja escuela
En fond, un perreo flow old school
Sonando una de Arca y Dela
Un morceau d'Arca et Dela qui joue
Termino pidiendo que yo le diera
Elle a fini par me demander de lui donner
Si pide más y la seguimos de seguro lo vamos a hacer
Si elle en demande plus et que nous continuons, nous le ferons à coup sûr
Por que esta noche es de perreo, bellaqueo, discoteca y sex
Parce que cette nuit est pour le perreo, le bellaqueo, la discothèque et le sexe
Acabemos la botella pero primero quiero que me bailes
Terminons la bouteille, mais d'abord je veux que tu danses pour moi
Perreandome en lo oscuro me dijo que hoy todo se vale
En dansant sur moi dans l'obscurité, elle m'a dit que tout est permis aujourd'hui
Yo le hice una propuesta de esas para entrar en detalles
Je lui ai fait une proposition de celles qui nous font entrer dans les détails
No aguanto la presión y por eso hubo cambio de planes
Je ne supporte pas la pression et c'est pourquoi il y a eu un changement de plans
(INTRO)
(INTRO)
No se me puso fácil
Ce n'était pas facile pour moi
Pero bailando conmigo le dio una bellacrisis
Mais en dansant avec moi, elle a eu une belle crise
Uso la doble intención poniéndomela difícil
J'utilise la double intention en te rendant les choses difficiles
Me dijo vamos de aquí
Elle m'a dit partons d'ici
Yo le dije take it easy
Je lui ai dit prends ton temps
Yo le dije take it easy
Je lui ai dit prends ton temps
Acabemos la botella pero primero quiero que me bailes
Terminons la bouteille, mais d'abord je veux que tu danses pour moi
Perreandome en lo oscuro me dijo que hoy todo se vale
En dansant sur moi dans l'obscurité, elle m'a dit que tout est permis aujourd'hui
Yo le hice una propuesta de esas para entrar en detalles
Je lui ai fait une proposition de celles qui nous font entrer dans les détails
No aguanto la presión y por eso hubo cambio de planes
Je ne supporte pas la pression et c'est pourquoi il y a eu un changement de plans





Авторы: Diego Garcia, Edward Ivan Lasso, Santiago Castrillon, Daniel Giraldo, Joshua David Mendez, David Andres Arrieta Lozano, Juan Jose Duque, Luis Eduardo Arango


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.