D'Andy - Que me bailes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни D'Andy - Que me bailes




Que me bailes
Потанцуй со мной
No se me puso fácil
Но мне нелегко было добиться
Pero bailando conmigo le dio una bellacrisis
Танцуя со мной, ей стало плохо из-за приступа красоты
Uso la doble intención poniéndomela difícil
Я использовал двойной смысл, чтобы сделать ей предложение
Me dijo vamos de aquí
Она сказала: "Уйдем отсюда"
Yo le dije take it easy
Я ответил: "Не торопись"
Yo le dije take it easy
Я ответил: "Не торопись"
Acabemos la botella pero primero quiero que me bailes
Давай допьем бутылку, но сначала потанцуй со мной
Perreandome en lo oscuro me dijo que hoy todo se vale
Мотая попой на коленках, она сказала, что сегодня все можно
Yo le hice una propuesta de esas para entrar en detalles
Я сделал ей такое предложение, что ей пришлось согласиться
No aguanto la presión y por eso hubo cambio de planes
Она не выдержала давления, и поэтому у нас изменились планы
(VERSO)
(КУПЛЕТ)
Se toma los tragos y se arrebata
Она глотает напитки и сходит с ума
Ojitos chiquiticos te delatan
Маленькие глазки тебя выдают
La situación se puso bien bellaca
Ситуация стала совсем непослушной
Me le tire pa ver que pasa
Я накинулся на нее, чтобы посмотреть, что произойдет
Ya va siendo hora
Уже пора
Por eso fue que me tire acapella
Вот почему я бросил свою музыку
De fondo un perreo flow vieja escuela
На фоне играет перрео в стиле старой школы
Sonando una de Arca y Dela
Звучат песни Арки и Делы
Termino pidiendo que yo le diera
В конце она попросила меня отдать ей все
Si pide más y la seguimos de seguro lo vamos a hacer
Если она попросит еще, и мы продолжим, мы обязательно это сделаем
Por que esta noche es de perreo, bellaqueo, discoteca y sex
Потому что сегодня ночь для перрео, скандалов, дискотек и секса
Acabemos la botella pero primero quiero que me bailes
Давай допьем бутылку, но сначала потанцуй со мной
Perreandome en lo oscuro me dijo que hoy todo se vale
Мотая попой на коленках, она сказала, что сегодня все можно
Yo le hice una propuesta de esas para entrar en detalles
Я сделал ей такое предложение, что ей пришлось согласиться
No aguanto la presión y por eso hubo cambio de planes
Она не выдержала давления, и поэтому у нас изменились планы
(INTRO)
(ВСТУПЛЕНИЕ)
No se me puso fácil
Но мне нелегко было добиться
Pero bailando conmigo le dio una bellacrisis
Танцуя со мной, ей стало плохо из-за приступа красоты
Uso la doble intención poniéndomela difícil
Я использовал двойной смысл, чтобы сделать ей предложение
Me dijo vamos de aquí
Она сказала: "Уйдем отсюда"
Yo le dije take it easy
Я ответил: "Не торопись"
Yo le dije take it easy
Я ответил: "Не торопись"
Acabemos la botella pero primero quiero que me bailes
Давай допьем бутылку, но сначала потанцуй со мной
Perreandome en lo oscuro me dijo que hoy todo se vale
Мотая попой на коленках, она сказала, что сегодня все можно
Yo le hice una propuesta de esas para entrar en detalles
Я сделал ей такое предложение, что ей пришлось согласиться
No aguanto la presión y por eso hubo cambio de planes
Она не выдержала давления, и поэтому у нас изменились планы





Авторы: Diego Garcia, Edward Ivan Lasso, Santiago Castrillon, Daniel Giraldo, Joshua David Mendez, David Andres Arrieta Lozano, Juan Jose Duque, Luis Eduardo Arango


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.