Текст и перевод песни D'Angelo - Déjame Olvidarte

Déjame Olvidarte

Yo solo tengo la mitad pero se que merezco mucho mas
Y nunca me lo has dado
Ni si quiera una oportunidad soy paciente y se como aguantar
Y te lo he demostrado
Y pasa el tiempo ahora es cerca y luego es lejos si esto duele no es un juego
Aunque huyas siento que
Para mi no es demasiado tarde
Me costó 100 vidas encontrarte
No me importa esperarte
Pero si no quieres lastimarme pongamosle ya un punto y aparte
Si no puedes caminar hacia adelante
Dejame olvidarte
Lo dices todo sin hablar si me.miras tus ojos brillan mas
No puedes evitarlo
Si me eliges no te voy a fallar de tu lado no me pienso alejar
Podemos intentarlo
Y el miedo vuelve no desaparece
Cuando meintes me hago fuerte
Y aunque huyas siento que
Para mi no es demasiado tarde
No me importa esperarte
Pero si no quieres lastimarme
Pongamosle ya un punto y aparte
Si no puedes caminar hacia adelante
Take my heart or let me go set me free or take my lovee

Позволь мне забыть тебя

У меня лишь половина, но я знаю, что заслуживаю гораздо большего,
А ты мне этого никогда не давала.
Даже шанса. Я терпелив и умею ждать,
И я тебе это доказал.
Время идет, то близко, то далеко. Если это больно, то это не игра.
Даже если ты убежишь, я чувствую,
Что для меня еще не слишком поздно.
Мне стоило ста жизней, чтобы найти тебя.
Я готов ждать тебя,
Но если ты не хочешь ранить меня, давай поставим точку.
Если ты не можешь идти вперед,
Позволь мне забыть тебя.
Ты говоришь всё без слов, когда смотришь на меня, твои глаза сияют ярче.
Ты не можешь этому помешать.
Если выберешь меня, я тебя не подведу. От тебя я не уйду.
Мы можем попробовать.
И страх возвращается, не исчезает,
Когда ты рядом, я становлюсь сильнее.
И даже если ты убежишь, я чувствую,
Что для меня еще не слишком поздно.
Я готов ждать тебя,
Но если ты не хочешь ранить меня,
Давай поставим точку.
Если ты не можешь идти вперед,
Забери мое сердце или отпусти меня, освободи меня или прими мою любовь.