Till It's Done (Tutu) - D'Angeloперевод на немецкий
In
a
world
where
we
all
circle
the
fiery
sun
In
einer
Welt,
in
der
wir
alle
um
die
feurige
Sonne
kreisen
With
a
need
for
love
Mit
einem
Bedürfnis
nach
Liebe
What
have
we
become?
Was
ist
aus
uns
geworden?
Tragedy
flows
unbound
and
there's
no
place
to
run
Tragödien
fließen
ungebremst,
und
es
gibt
keinen
Ort
zum
Flüchten
'Til
it's
done
Bis
es
vollbracht
ist
Questions
that
call
to
us,
we
all
reflect
upon
Fragen,
die
uns
rufen,
über
die
wir
alle
nachdenken
Where
do
we
belong?
Where
do
we
come
from?
Wo
gehören
wir
hin?
Woher
kommen
wir?
Questions
that
call
to
us,
we
all
reflect
upon
Fragen,
die
uns
rufen,
über
die
wir
alle
nachdenken
'Til
it's
done
Bis
es
vollbracht
ist
'Til
it's
done
Bis
es
vollbracht
ist
Carbon
pollution
is
heatin'
up
the
air
Kohlenstoffverschmutzung
heizt
die
Luft
auf
Do
we
really
know?
Do
we
even
care?
Wissen
wir
es
wirklich?
Ist
es
uns
überhaupt
wichtig,
meine
Süße?
Acid
rain
drips
on
our
trees
and
in
our
hair
Saurer
Regen
tropft
auf
unsere
Bäume
und
in
unsere
Haare
Are
you
there?
Bist
du
da,
mein
Schatz?
Clock
tickin'
backwards
on
things
we've
already
built
Die
Uhr
tickt
rückwärts
bei
Dingen,
die
wir
bereits
gebaut
haben
Sons
and
fathers
die,
soldiers,
daughters
killed
Söhne
und
Väter
sterben,
Soldaten,
Töchter
getötet
Question
ain't
"do
we
have
resources
to
rebuild?"
Die
Frage
ist
nicht
"Haben
wir
die
Ressourcen,
um
wieder
aufzubauen?"
It's
"do
we
have
the
will?"
Sondern
"Haben
wir
den
Willen?",
meine
Liebe.
Perilous
dissidence
evenin'
up
the
score
Gefährlicher
Dissens
gleicht
die
Bilanz
aus
Do
we
even
know
what
we're
fightin'
for?
Wissen
wir
überhaupt,
wofür
wir
kämpfen,
meine
Holde?
Destinies
crippled
and
thrown
about
on
the
floor
Schicksale
verkrüppelt
und
auf
den
Boden
geworfen
When
we're
wagin'
war
Wenn
wir
Krieg
führen
Questions
that
call
to
us,
we
all
reflect
upon
Fragen,
die
uns
rufen,
über
die
wir
alle
nachdenken
Where
do
we
belong?
Where
do
we
come
from?
Wo
gehören
wir
hin?
Woher
kommen
wir?
Questions
that
call
to
us,
we
all
reflect
upon
Fragen,
die
uns
rufen,
über
die
wir
alle
nachdenken
'Til
it's
done
Bis
es
vollbracht
ist
Lalalalalalala
Lalalalalalala
Lalalalalalala
Lalalalalalala
Lalalalalalala
Lalalalalalala
'Til
it's
done
Bis
es
vollbracht
ist
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.