Текст и перевод песни D.Ark - Bye

Bye

널 너무 사랑하나 봐
이런 감정은 처음이야 난
너 없이 다시 외로워진 밤에
홀로 쓸쓸히 나를 달래

점점 줄어든 대화
우리보단 이젠 그냥 너와 나
이대로 무뎌지기는 싫은데
다 그냥 차라리 지울래

Love with you
I told you be mine, yeah
Be mine, yeah, eh
Love with you
I told you be mine, yeah
Be mine, yeah

Hey, 난 너 없이도 이젠 잘 지내
오늘도 어김없이 잘 지내는 듯한
거짓말이에요 에요
눈물조차 거짓말이에요 에요

Hey, 난 너 없이도 이젠 잘 지내
오늘도 어김없이 잘 지내는 듯한
거짓말이에요 에요
눈물조차 거짓말이에요 에요
너도 잘 지내

아직 적응이 안 돼
미안해 넌 날 사랑하면 안 돼
나 같이 사고 치는 놈은 안 돼
난 나라서 넌 더더욱 안 돼

괜히 나 땜에 너 이미지가 훼손될까 봐
나보다 더 잘난 사람 많고 또 많겠지만
사람들은 나를 욕해서 더 물어뜯지만
너에게 그런 모습 보여준 내가 밉지 난

Love with you
I told you be mine, yeah
Be mine, yeah, eh
Love with you
I told you be mine, yeah
Be mine, yeah

Hey, 난 너 없이도 이젠 잘 지내
오늘도 어김없이 잘 지내는 듯한
거짓말이에요 에요
눈물조차 거짓말이에요 에요

Hey, 난 너 없이도 이젠 잘 지내
오늘도 어김없이 잘 지내는 듯한
거짓말이에요 에요
눈물조차 거짓말이에요 에요
너도 잘 지내

Bye

I guess I love you too much
This feeling is new to me
I'm lonely again without you
I comfort myself alone in the night

Our conversations are getting shorter
It's just you and me now, not us
I don't want to become numb like this
I'd rather just erase it all

Love with you
I told you be mine, yeah
Be mine, yeah, eh
Love with you
I told you be mine, yeah
Be mine, yeah

Hey, I'm fine now without you
It seems like I'm doing well again today
It's a lie, it's a lie
Even my tears are a lie, it's a lie

Hey, I'm fine now without you
It seems like I'm doing well again today
It's a lie, it's a lie
Even my tears are a lie, it's a lie
You're doing well too

I still haven't adjusted
I'm sorry, you shouldn't love me
You shouldn't be with someone like me who makes mistakes
Because of who I am, you shouldn't be with me

I'm afraid your image might be tarnished because of me
There are many people better than me
People are going to talk about me and criticize me
I hate myself for showing you that side of me

Love with you
I told you be mine, yeah
Be mine, yeah, eh
Love with you
I told you be mine, yeah
Be mine, yeah

Hey, I'm fine now without you
It seems like I'm doing well again today
It's a lie, it's a lie
Even my tears are a lie, it's a lie

Hey, I'm fine now without you
It seems like I'm doing well again today
It's a lie, it's a lie
Even my tears are a lie, it's a lie
You're doing well too