Текст и перевод песни D'Artagnan - Endlich frei

Endlich frei

Oh, du meine rote Ros
Im holden Mai erblüht
Zu hören dein lieb Stimmchen bloß
Ist mir das liebste Lied
Und wie du hold bist süßes Herz
So will ich dich begehrn
Und lieben werd ich dich mein Herz
Bis trocken wird das Meer
Bis alle Meere trocken sind
Die Sonne schmilzt den Stein
Will ich dich lieben süßes Kind
Im tiefsten Herzen mein
Dort im tiefsten Herzen mein
Liegt ein wunderbarer Ort
Dort treffen wir uns insgeheim
Bin ich noch so lange fort
Warum, warum mein einzig Lieb?
Warum darf es nicht sein?
Wir brennt, wir brennen durch mein Lieb
Dann sind wir endlich frei
Endlich frei
Und zieh ich über Berg und Tal
Bei dir will ich immer sein
Und bietet sich mir jede Wahl
Ich gehör nur dir allein
Doch trennt uns die Ferne weit
Warum weiß ich lang nicht mehr
Hat es das Schicksal so gemeint
Bleibt es ewig uns verwehrt
Warum, warum mein einzig Lieb?
Warum darf es nicht sein?
Wir brennt, wir brennen durch mein Lieb
Dann sind wir endlich frei
Endlich frei
Sind wir endlich frei
Warum, warum mein einzig Lieb?
Warum darf es nicht sein?
Wir brennt, wir brennen durch mein Lieb
Dann sind wir endlich frei
Warum, warum mein einzig Lieb?
Warum darf es nicht sein?
Wir brennt, wir brennen durch mein Lieb
Dann sind wir endlich frei
Endlich frei
Sind wir endlich frei

Finally Free

Oh, my red rose
Blossoming in the charming May
To hear your lovely voice
Is the sweetest song to me
And as you are sweet, my dear heart
So I will desire you
And I will love you, my heart
Until the sea runs dry
Until all the seas are dry
The sun will melt the stone
I will love you, my sweet child
In the deepest part of my heart
There in the deepest of my heart
Lies a wonderful place
There we meet in secret
Though I am gone for so long
Why, why my only love?
Why can't it be?
We burn, we burn through my love
Then we are finally free
Finally free
And if I travel over hill and dale
With you I always want to be
And if every choice is offered to me
I belong only to you
But the distance separates us far
Why I don't know any more
Has fate meant it to be so
Will it forever be denied to us
Why, why my only love?
Why can't it be?
We burn, we burn through my love
Then we are finally free
Finally free
Are we finally free
Why, why my only love?
Why can't it be?
We burn, we burn through my love
Then we are finally free
Why, why my only love?
Why can't it be?
We burn, we burn through my love
Then we are finally free
Finally free
Are we finally free