Текст и перевод песни D At Sea - Take Me Home

Take Me Home

To think that I would be okay...
To think; you would be wrong.
People only listen when I sing it in a song.
I'm damn sure glad they listen.

Take me to a better place.
Somewhere that feels like home.
Take me to a better place.
Take me home.

I'll close my eyes and fade away, in search for better days.
Put yourself in my position -- I am afraid.
Understand you're not alone.

If you can hear me now, just know you're not alone.

Take me to a better place.
Somewhere that feels like home.
Take me to a better place.
Take me home.

Emmène-moi à la maison

Penser que j'irais bien...
Penser; tu aurais tort.
Les gens n'écoutent que quand je le chante dans une chanson.
Je suis sacrément content qu'ils écoutent.

Emmène-moi dans un meilleur endroit.
Quelque part qui ressemble à la maison.
Emmène-moi dans un meilleur endroit.
Emmène-moi à la maison.

Je vais fermer les yeux et disparaître, à la recherche de jours meilleurs.
Mets-toi à ma place, j'ai peur.
Comprends que tu n'es pas seul.

Si tu peux m'entendre maintenant, sache que tu n'es pas seul.

Emmène-moi dans un meilleur endroit.
Quelque part qui ressemble à la maison.
Emmène-moi dans un meilleur endroit.
Emmène-moi à la maison.