Текст и перевод песни D Black - Fora Do Ar

Fora Do Ar

Eu 'to' cansado da mesma rotina mesmo amando você
Eu falo sério vê se realiza se distraiu com a TV
Payperview, DVD isso não me importa
Pleno sábado a noite e quer fazer pipoca

Todo dia a mesma coisa não dá
Não quero mais olhar pro teu sofá
Essa noite eu saio sem você
Essa noite eu vou bagunçar
Se quiser desligue a TV
Vem ficar fora do ar

O seu futuro está ali na esquina
Você precisa entender
Que cada gesto ou palavra dita um dia vai se perder
Payperview, DVD isso não me importa

Pleno sábado a noite e quer fazer pipoca
Todo dia a mesma coisa não dá
Não quero mais olhar pro teu sofá

Essa noite eu saio sem você
Essa noite eu vou bagunçar
Se quiser desligue a TV
Vem ficar fora do ar

Off the Air

I'm tired of the same routine, even though I love you
I'm serious, try to realize, get distracted by the TV
Pay-per-view, DVD, I don't care
It's a Saturday night and you want to make popcorn

It's the same thing every day, it's not enough
I don't want to look at your couch anymore
Tonight I'm going out without you
Tonight I'm going to mess up
If you want, turn off the TV
Come be off the air

Your future is right around the corner
You need to understand
That every gesture or word spoken will one day be lost
Pay-per-view, DVD, I don't care

It's a Saturday night and you want to make popcorn
It's the same thing every day, it's not enough
I don't want to look at your couch anymore

Tonight I'm going out without you
Tonight I'm going to mess up
If you want, turn off the TV
Come be off the air