Текст и перевод песни D Black - Revolta

Revolta

Diga, ó vida me diga, me dê direção
Um atalho pro seu coração
Hoje, estou tão cansado de ser enganado
Mas, não por querer

Todo esse tempo eu passei com você
As mentiras eu sei, me fizeram sofrer
Mas agora há revolta, no meu coração

Fui um brinquedo em suas mãos
Meu carinho, meu tempo, meus planos em vão
Mas agora há revolta no meu coração
Não tem solução

Hoje eu quero você
Amanhã já não sei o que quero
Se nosso caso é prazer, te espero
Hoje eu quero você
Amanhã já não sei o que quero
Se nosso caso é prazer, te espero
Te espero

Agora, pra mim ficou claro nossa relação
Fui escravo da sua emoção
Sim, eu sei, sofri calado, tão apaixonado
Como não enxerguei

Todo esse tempo eu passei com você
As mentiras eu sei me fizeram sofrer
Mas agora há revolta no meu coração
Fui um brinquedo em suas mãos
Meu carinho, meu tempo, meus planos em vão
Mas agora há revolta no meu coração
Não tem solução

Hoje eu quero você
Amanhã já não sei o que quero
Se nosso caso é prazer, te espero
Hoje eu quero você
Amanhã já não sei o que quero
Se nosso caso é prazer, te espero
Te espero

Eu te espero

Baby, eu me entreguei demais
Não sei se agora ainda sou capaz
De entender o que passou
O que o tempo revelou
Será que é tarde pra nós dois?
Por que as nossas vidas
Se unem com as nossas brigas?
Onde está o amor? Se perdeu
Mas a esperança ainda não morreu
Mesmo com as mentiras
Mesmo com as noites perdidas
Meu corpo sente falta
Por isso essa revolta
Não tem jeito e não tem solução
Se o nosso caso é prazer
Eu te espero

Бунт

Скажи мне, о жизнь, скажи, дай мне направление,
Краткий путь к твоему сердцу.
Сегодня я так устал быть обманутым,
Но не по своей воле.

Всё это время, что я провёл с тобой,
Я знаю, ложь заставила меня страдать.
Но теперь в моём сердце бунт.

Я был игрушкой в твоих руках,
Моя ласка, моё время, мои планы — всё напрасно.
Но теперь в моём сердце бунт,
И нет решения.

Сегодня я хочу тебя,
Завтра я не знаю, чего захочу.
Если наше дело — это удовольствие, я буду ждать тебя.
Сегодня я хочу тебя,
Завтра я не знаю, чего захочу.
Если наше дело — это удовольствие, я буду ждать тебя.
Ждать тебя.

Теперь для меня стали ясны наши отношения,
Я был рабом твоих эмоций.
Да, я знаю, я страдал молча, так влюблённый,
Как я мог не видеть.

Всё это время, что я провёл с тобой,
Я знаю, ложь заставила меня страдать.
Но теперь в моём сердце бунт.
Я был игрушкой в твоих руках,
Моя ласка, моё время, мои планы — всё напрасно.
Но теперь в моём сердце бунт,
И нет решения.

Сегодня я хочу тебя,
Завтра я не знаю, чего захочу.
Если наше дело — это удовольствие, я буду ждать тебя.
Сегодня я хочу тебя,
Завтра я не знаю, чего захочу.
Если наше дело — это удовольствие, я буду ждать тебя.
Ждать тебя.

Я буду ждать тебя.

Детка, я слишком сильно тебе отдался,
Не знаю, способен ли я сейчас
Понять, что произошло,
Что открыло время.
Может, для нас обоих уже поздно?
Почему наши жизни
Соединяются с нашими ссорами?
Где любовь? Она потерялась.
Но надежда ещё не умерла,
Даже несмотря на ложь,
Даже несмотря на потерянные ночи.
Моё тело скучает,
Поэтому этот бунт.
Нет выхода, и нет решения.
Если наше дело — это удовольствие,
Я буду ждать тебя.