Текст и перевод песни D-Block Europe - If I Ruled The World

If I Ruled The World

Yeah, first time I met my nigga L's, I was slidin'
First time I trapped in Wasbo, shit was violent (uh-huh)
First time I bagged a whole nine, it was tiring (Handz Beatz)
First time I saw a shh, I knew it'll be a lifer (on God)
First time we hit a lick and brodie was the driver (yeah, yeah)
First stick I saw was offish, it was a .9-er (yeah, yeah)
First family that I saw solid, that was Beezo's
First time I linked my sister's ex, I grabbed a kilo, gang, gang (for real)

80 racks the dealer paid in a day (uh-huh)
Took the Range to Yiannimize and got it painted in grey (yeah)
First time I prayed to God for him to take me away (nah)
Was as a kid, probably talkin' about seven or eight (no lie)
Ended up growin' a G.O.A.T., but I was left to the wolves (yeah)
Half a kilo on my neck, I'm 'bout to step in the pool (splash)
Hundred and seventy-five thousand revs in this sport
625 BHP, I might buy Leila a horse (skrrt, skrrt, skrrt)

I said if I ruled the world, yeah, yeah (what would you do? What would you do?)
I'd bring all my ones (my niggas)
Legalise our guns
I promise VVS diamonds, no pearls (VVS1)
Believe that, yeah (colour D)
My nuts hang like a squirrel (like a squirrel, yeah)
If I ruled the world, world (yeah)

They see me on the main stage and wanna understand the rage (uh-huh)
Gotta take you where I'm from to understand my brain (yeah)
Southside chingings and them bootings broad day (yeah, yeah)
He just left Friday prayer, but the Devil's in his face (uh)
Olders supposed to protect us, but they just sent us to the grave
Wes could've gave me grub and sent me to the cage (no lie)
Instead, he put me on a flight to go meet Jada face-to-face (no lie)
Then we just formed D-Block Europe, now I'm paid all off my pain (ski)

Talkin' on the smart, my nigga told me, "Go hard, go far"
Go Marbs 'cause I can only go the yard (uh-huh)
Go on a plane and go and see what I can't
This pain, I wish you never feel
No regrets, mummy still convinced her son could never kill
Catchin' bodies and not gettin' caught is such a special skill
If I ain't caught a case with him then I can't say he'll never squeal
But that's my brother, I'll put faith in him, that's real
Keep my sword and own my shield for them rainy days

If I ruled the world (more time, what would you do?)
Gonna legalise all our guns (please)
I don't wanna lose no more mashes
VV diamonds, no pearls, believe that
I'd bring all my ones
All my ones will make it

My uncle died up in his sleep (yeah)
That shit could've turned me weak (uh)
Instead, I'll smoke a forest, this ain't broccoli, but it's green
I keep turnin' to Allah, "Bismillah," before I eat
She tell me, "More, just say your story, you feelin' sore?" I say, "Miskeen"

You don't need no reassurance, we official, fuck this IG (yeah)
And I don't even post these Pateks, they're boring, so politely (word)
Unless he talkin' mills, I ain't on pills, it don't excite me (on God)
Other skills, brought works up in the middle, she just said, "It's way too much" (let's get it)
Put a mop up on the block and broski flame you up (oh)
He preed your spot for couple months and now your game is up (yeah)

Overseas, we steppin', Goddy got the flick
And now we got the switches on the blick (skrrt)
Just keep me out the middle, I loved you hard, I love you both (word)
Went from trappin' hard to rappin' hard, and now I give you hope (hope)
And now it's quarter mill on stones
I just hope you fuckin' love me 'fore I'm gone (word)

If I ruled the world (more time, what would you do?)
Gonna legalise all our guns (please)
I don't wanna lose no more mashes
VV diamonds, no pearls, believe that
I'd bring all my ones
All my ones will make it

Si je gouvernais le monde

Ouais, la première fois que j'ai rencontré mon négro L's, je glissais
La première fois que j'ai vendu de la drogue à Wasbo, c'était violent (uh-huh)
La première fois que j'ai emballé neuf kilos, c'était fatigant (Handz Beatz)
La première fois que j'ai vu un flingue, je savais que ce serait pour la vie (sur Dieu)
La première fois qu'on a fait un coup et que mon pote conduisait (ouais, ouais)
Le premier flingue que j'ai vu, c'était un 9 mm (ouais, ouais)
La première famille que j'ai vue soudée, c'était celle de Beezo
La première fois que j'ai revu l'ex de ma sœur, j'ai pris un kilo, gang, gang (pour de vrai)

80 000 balles que le dealer a payées en un jour (uh-huh)
J'ai emmené la Range chez Yiannimize pour la faire peindre en gris (ouais)
La première fois que j'ai prié Dieu pour qu'il me ramène (non)
J'étais enfant, j'avais probablement sept ou huit ans (sans mentir)
J'ai fini par devenir un G.O.A.T., mais on m'a jeté aux loups (ouais)
Un demi-kilo sur le cou, je vais piquer une tête dans la piscine (splash)
Cent soixante-quinze mille tours dans cette sportive
625 chevaux, je vais peut-être acheter un cheval à Leila (skrrt, skrrt, skrrt)

J'ai dit que si je gouvernais le monde, ouais, ouais (tu ferais quoi ? Tu ferais quoi ?)
Je ramènerais tous mes gars (mes négros)
Je légaliserais nos flingues
Je promets des diamants VVS, pas de perles (VVS1)
Crois-moi, ouais (couleur D)
Mes couilles pendent comme un écureuil (comme un écureuil, ouais)
Si je gouvernais le monde, le monde (ouais)

Ils me voient sur la scène principale et veulent comprendre la rage (uh-huh)
Il faut t'emmener d'où je viens pour comprendre mon cerveau (ouais)
Les agressions et les fusillades à Southside en plein jour (ouais, ouais)
Il vient de quitter la prière du vendredi, mais le Diable est en face de lui (uh)
Les anciens sont censés nous protéger, mais ils nous ont juste envoyés au tombeau
Wes aurait pu me donner à manger et m'envoyer en cage (sans mentir)
Au lieu de ça, il m'a mis dans un avion pour aller rencontrer Jada en face à face (sans mentir)
Puis on a formé D-Block Europe, maintenant je suis payé pour toute ma douleur (ski)

Je parlais sur le smartphone, mon pote m'a dit : "Vas-y à fond, vas loin"
Je vais à Marbella parce que je ne peux aller qu'en prison (uh-huh)
Je prends l'avion et je vais voir ce que je ne peux pas voir
Cette douleur, j'espère que tu ne la ressentiras jamais
Aucun regret, maman est toujours convaincue que son fils ne pourrait jamais tuer
Liquider des gens et ne pas se faire prendre, c'est un sacré talent
Si je n'ai pas été arrêté avec lui, je ne peux pas dire qu'il ne balancera jamais
Mais c'est mon frère, j'ai confiance en lui, c'est vrai
Je garde mon épée et mon bouclier pour les jours difficiles

Si je gouvernais le monde (encore une fois, tu ferais quoi ?)
Je légaliserais tous nos flingues (s'il te plaît)
Je ne veux plus perdre de potes
Diamants VVS, pas de perles, crois-moi
Je ramènerais tous mes gars
Tous mes gars s'en sortiront

Mon oncle est mort dans son sommeil (ouais)
Ça aurait pu me rendre faible (uh)
Au lieu de ça, je fume une forêt, ce n'est pas du brocoli, mais c'est vert
Je me tourne vers Allah, "Bismillah", avant de manger
Elle me dit : "Allez, raconte ton histoire, tu as mal ?", je dis : "Miskeen"

Tu n'as pas besoin d'être rassurée, on est officiels, on s'en fout d'Insta (ouais)
Et je ne poste même pas ces Patek, elles sont ennuyeuses, alors poliment (parole)
À moins qu'il ne parle de millions, je ne prends pas de médicaments, ça ne me fait rien (sur Dieu)
D'autres talents, j'ai apporté du travail au milieu, elle a juste dit : "C'est beaucoup trop" (allons-y)
On met une arme sur le bloc et mon pote te flingue (oh)
Il a observé ton territoire pendant quelques mois et maintenant ton jeu est terminé (ouais)

À l'étranger, on débarque, Goddy a le matos
Et maintenant on a les gâchettes sur les flingues (skrrt)
Ne me mêle pas à ça, je t'aimais fort, je vous aime toutes les deux (parole)
Je suis passé de dealer à rappeur, et maintenant je vous donne de l'espoir (espoir)
Et maintenant c'est 250 000 sur les pierres
J'espère juste que tu m'aimes avant que je ne parte (parole)

Si je gouvernais le monde (encore une fois, tu ferais quoi ?)
Je légaliserais tous nos flingues (s'il te plaît)
Je ne veux plus perdre de potes
Diamants VVS, pas de perles, crois-moi
Je ramènerais tous mes gars
Tous mes gars s'en sortiront