Текст и перевод песни D-Block Europe - Metro Bank

Metro Bank

If it ain't DBE I don't f*cking know
I don't know
There ain't another team that work as hard as us
Sent my brother on a drill we had to mask him up
I had holes in my heart, I got them plastered up
It's a shame you had to lose but that's karma
Got me scheming scheming scheming for some bank rolls
She going Hermes every season for the sandals
She so curvy I be gripping on her handles
These diamonds flicking, dripping like we blow the candle
I love it when your hair's wet, love it when it's braided
I went invisible on my stones, she went invisible on her braces
When I'm only drinking Patron, that's the reason I'm acting outrageous
She got a university loan? Oh sh*t I forgot that I paid it, I'm brazy
Filling up at the Texaco in the Lamb truck going Cannes
Only going for a week cause I know you gotta get back for exams
Those n*ggas moving deceitful, ain't no getting back on the gang
Gotta stay sharp like an eagle, always on my feet I got plans
Girl I know you started let me finish it
I started out the mud, I've been killing sh*t
Baby I'm a thug all you had to win
Baby I'm on drugs but I'm genuine
There ain't another team that work as hard as us
Sent my brother on a drill we had to mask him up
I had holes in my heart, I got them plastered up
It's a shame you had to lose but that's karma
Got me scheming scheming scheming for some bank rolls
She going Hermes every season for the sandals
She so curvy I be gripping on her handles
These diamonds flicking, dripping like we blow the candle
I need a freak
28 grams of weed seven more leaves
Yeah, 24 hours in a 5 star retreat
She wanna put me on her only fans, oh no not me
They're gonna tell by the tatts and the platinum Rolly
400k on the Rolls Rolls, came wid a brolly
So when it rains and it pours I will not get poorly
I got this codeine coming out my pores, like a n*gga been poorly
Half a grand on a steak but I came up off Morley's
I ordered 15 of the raw
I sent the youngins through his door
I spent a 100 on a core
I really know better than fior
There ain't another team that work as hard as us
Sent my brother on a drill we had to mask him up
I had holes in my heart, I got them plastered up
It's a shame you had to lose but that's karma
Got me scheming scheming scheming for some bank rolls
She going Hermes every season for the sandals
She so curvy I be gripping on her handles
These diamonds flicking, dripping like we blow the candle

Metro Bank

Si ce n'est pas DBE, je ne sais pas
Je ne sais pas
Il n'y a pas d'autre équipe qui travaille aussi dur que nous
J'ai envoyé mon frère sur un chantier, on a dû lui mettre un masque
J'avais des trous dans mon cœur, je les ai rebouchés
C'est dommage que tu aies perdu, mais c'est le karma
Je suis en train de comploter, de comploter, de comploter pour avoir de l'argent
Elle porte des Hermès à chaque saison pour les sandales
Elle est tellement dodue que je lui attrape les poignées
Ces diamants clignotent, ils coulent comme si on soufflait la bougie
J'aime quand tes cheveux sont mouillés, j'aime quand ils sont tressés
Je suis devenu invisible avec mes pierres, elle est devenue invisible avec ses accolades
Quand je ne bois que du Patron, c'est la raison pour laquelle je suis déjanté
Elle a un prêt étudiant ? Oh merde, j'avais oublié que je l'avais payé, je suis fou
Faire le plein à la Texaco dans le camion Lamb, direction Cannes
On ne reste qu'une semaine parce que je sais que tu dois retourner pour les examens
Ces mecs sont perfides, on ne revient pas dans le gang
Il faut rester vif comme un aigle, toujours sur mes pieds, j'ai des plans
Chérie, je sais que tu as commencé, laisse-moi finir
J'ai commencé dans la boue, j'ai tué des trucs
Bébé, je suis un voyou, tout ce que tu avais à faire, c'était gagner
Bébé, je suis sous drogue, mais je suis sincère
Il n'y a pas d'autre équipe qui travaille aussi dur que nous
J'ai envoyé mon frère sur un chantier, on a dû lui mettre un masque
J'avais des trous dans mon cœur, je les ai rebouchés
C'est dommage que tu aies perdu, mais c'est le karma
Je suis en train de comploter, de comploter, de comploter pour avoir de l'argent
Elle porte des Hermès à chaque saison pour les sandales
Elle est tellement dodue que je lui attrape les poignées
Ces diamants clignotent, ils coulent comme si on soufflait la bougie
J'ai besoin d'une folle
28 grammes d'herbe, sept feuilles de plus
Ouais, 24 heures dans un hôtel 5 étoiles
Elle veut me mettre sur son OnlyFans, oh non, pas moi
Ils vont deviner grâce aux tatouages et au Rolly en platine
400 000 $ pour la Rolls Rolls, elle est venue avec un parapluie
Alors quand il pleut et que ça dégouline, je ne vais pas être malade
J'ai cette codéine qui sort de mes pores, comme si j'étais malade
500 $ pour un steak, mais je suis venu de Morley's
J'ai commandé 15 de la brute
J'ai envoyé les jeunes chez lui
J'ai dépensé 100 $ pour un noyau
Je sais vraiment mieux que fior
Il n'y a pas d'autre équipe qui travaille aussi dur que nous
J'ai envoyé mon frère sur un chantier, on a dû lui mettre un masque
J'avais des trous dans mon cœur, je les ai rebouchés
C'est dommage que tu aies perdu, mais c'est le karma
Je suis en train de comploter, de comploter, de comploter pour avoir de l'argent
Elle porte des Hermès à chaque saison pour les sandales
Elle est tellement dodue que je lui attrape les poignées
Ces diamants clignotent, ils coulent comme si on soufflait la bougie