Текст и перевод песни D-Block Europe - Funny Bunny Nails

Funny Bunny Nails

(Lilah, flip the beat, yeah)

Funny bunny nails
Louis bags on the shelf (bags on the shelf)
Pick you up in an Cullinan (up in a skrrt)
Lean slow like a snail (slow like a snail)
Through sleets, not hail (sleets, not hail)
Want to be with you, girl (be with you, girl)
Don't want nobody else, mm
Keep a little thingy by the belt (thing by the belt)

Stack my money like a dwarf (money like a dwarf)
Keep it shootin' on tour (shootin' on tour)
Four years talkin' my shit (talkin' my shit)
Touch my shit, see the morgue (nigga see the bap, bap, bap)
Bro bro bought a house (bro bought a house)
Broke, broke, fuck a drought (broke, fuck a drought)
I just been whippin', fuck a ounce, mm
It's a ridiculous amount (ridiculous amount)

Count money in my slides (money in my slides)
Give money to my wife (money to my wife)
Givе money to the killers (monеy to the killers)
Rep DBE with pride (DBE with pride)
Kiss my daughter goodnight (daughter, good night)
Kiss my mummy, "I'm fine" (mummy, I'm fine)
Stayin' in the Alpine Village, I'm goin' skiing, I'll be fine

We can't reconcile with any niggas, if it's up, we in it 'til we die (die)
Takin' lean to a foreign country, if they catch us, I'll just pay the fine (I'll just pay the fine)
50 Gs to the lawyer, if I cannot beat it then I'll take the time (I'll take the time)
She rockin' loud bangles, 10 pointer tennis bracelets and that's 'cause you're mine

Funny bunny nails
Louis bags on the shelf (bags on the shelf)
Pick you up in an Cullinan (up in a skrrt)
Lean slow like a snail (slow like a snail)
Through sleets, not hail (sleets, not hail)
Want to be with you, girl (be with you, girl)
Don't want nobody else, mm
Keep a little thingy by the belt (thing by the belt)

Stack my money like a dwarf (money like a dwarf)
Keep it shootin' on tour (shootin' on tour)
Four years talkin' my shit (talkin' my shit)
Touch my shit, see the morgue (nigga see the bap, bap, bap)
Bro bro bought a house (bro bought a house)
Broke, broke, fuck a drought (broke, fuck a drought)
I just been whippin', fuck a ounce, mm
It's a ridiculous amount (ridiculous amount)

You sat on the fence, won't fall on the bench
Crack in the stove, we're using her kitchen, we're causing a stench
Cartier lens for me, 'cause it makes sense for me
It might be the runtz or 41, I got a tent for weed

Girls want girls (girls), they want me to fail (mm-mm)
The money's in rubber, I'm feeding my brother with YSL (YSL)
We're fly as hell
She wanna funny bunny her nails (nails)
You fuck on the first night to the same song

Funny bunny nails
Louis bags on the shelf (bags on the shelf)
Pick you up in an Cullinan (up in a skrrt)
Lean slow like a snail (slow like a snail)
Through sleets, not hail (sleets, not hail)
Want to be with you, girl (be with you, girl)
Don't want nobody else, mm
Keep a little thingy by the belt (thing by the belt)

Stack my money like a dwarf (money like a dwarf)
Keep it shootin' on tour (shootin' on tour)
Four years talkin' my shit (talkin' my shit)
Touch my shit, see the morgue (nigga see the bap, bap, bap)
Bro bro bought a house (bro bought a house)
Broke, broke, fuck a drought (broke, fuck a drought)
I just been whippin', fuck a ounce, mm
It's a ridiculous amount (ridiculous amount)

(Lilah, flip the beat, yeah)

Des ongles comme un lapin Playboy

(Lilah, change le beat, ouais)

Des ongles comme un lapin Playboy
Des sacs Louis sur l'étagère (des sacs sur l'étagère)
Je viens te chercher en Cullinan (viens te chercher en skrrt)
Penché doucement comme un escargot (doucement comme un escargot)
À travers la neige fondue, pas la grêle (neige fondue, pas la grêle)
Je veux être avec toi, bébé (être avec toi, bébé)
Je ne veux personne d'autre, mm
Je garde un petit truc à la ceinture (truc à la ceinture)

J'empile mon argent comme un nain (argent comme un nain)
Je continue à tirer en tournée (tirer en tournée)
Quatre ans que je dis ma merde (dis ma merde)
Touche à ma merde, tu verras la morgue (le négro verra le bap, bap, bap)
Mon frère a acheté une maison (frère a acheté une maison)
Fauché, fauché, on s'en fout de la sécheresse (fauché, on s'en fout de la sécheresse)
J'ai juste fouetté, on s'en fout d'une once, mm
C'est une quantité ridicule (quantité ridicule)

Je compte l'argent dans mes claquettes (l'argent dans mes claquettes)
Je donne de l'argent à ma femme (l'argent à ma femme)
Je donne de l'argent aux tueurs (l'argent aux tueurs)
Représenter DBE avec fierté (DBE avec fierté)
Embrasse ma fille pour moi (ma fille, bonne nuit)
Embrasse ma maman, "Je vais bien" (maman, je vais bien)
Je reste à l'Alpine Village, je vais skier, je vais bien m'amuser

On ne peut pas se réconcilier avec ces négros, si ça monte, on est dedans jusqu'à la mort (la mort)
On emmène du sirop dans un pays étranger, s'ils nous attrapent, je paierai juste l'amende (je paierai juste l'amende)
50 000 balles à l'avocat, si je ne peux pas m'en sortir, alors je prendrai la peine (je prendrai la peine)
Elle porte des bracelets qui claquent fort, des bracelets de tennis à 10 carats et c'est parce que tu es à moi

Des ongles comme un lapin Playboy
Des sacs Louis sur l'étagère (des sacs sur l'étagère)
Je viens te chercher en Cullinan (viens te chercher en skrrt)
Penché doucement comme un escargot (doucement comme un escargot)
À travers la neige fondue, pas la grêle (neige fondue, pas la grêle)
Je veux être avec toi, bébé (être avec toi, bébé)
Je ne veux personne d'autre, mm
Je garde un petit truc à la ceinture (truc à la ceinture)

J'empile mon argent comme un nain (argent comme un nain)
Je continue à tirer en tournée (tirer en tournée)
Quatre ans que je dis ma merde (dis ma merde)
Touche à ma merde, tu verras la morgue (le négro verra le bap, bap, bap)
Mon frère a acheté une maison (frère a acheté une maison)
Fauché, fauché, on s'en fout de la sécheresse (fauché, on s'en fout de la sécheresse)
J'ai juste fouetté, on s'en fout d'une once, mm
C'est une quantité ridicule (quantité ridicule)

Tu es restée sur la touche, tu ne tomberas pas du banc
Il y a une fissure dans la cuisinière, on utilise sa cuisine, on fait une puanteur
Des verres Cartier pour moi, parce que ça a du sens pour moi
C'est peut-être le fric ou la 41, j'ai une tente pour la weed

Les filles veulent des filles (filles), elles veulent que j'échoue (mm-mm)
L'argent est en caoutchouc, je nourris mon frère avec du YSL (YSL)
On est stylés comme jamais
Elle veut des ongles comme un lapin Playboy (ongles)
Tu baises au premier soir sur la même chanson

Des ongles comme un lapin Playboy
Des sacs Louis sur l'étagère (des sacs sur l'étagère)
Je viens te chercher en Cullinan (viens te chercher en skrrt)
Penché doucement comme un escargot (doucement comme un escargot)
À travers la neige fondue, pas la grêle (neige fondue, pas la grêle)
Je veux être avec toi, bébé (être avec toi, bébé)
Je ne veux personne d'autre, mm
Je garde un petit truc à la ceinture (truc à la ceinture)

J'empile mon argent comme un nain (argent comme un nain)
Je continue à tirer en tournée (tirer en tournée)
Quatre ans que je dis ma merde (dis ma merde)
Touche à ma merde, tu verras la morgue (le négro verra le bap, bap, bap)
Mon frère a acheté une maison (frère a acheté une maison)
Fauché, fauché, on s'en fout de la sécheresse (fauché, on s'en fout de la sécheresse)
J'ai juste fouetté, on s'en fout d'une once, mm
C'est une quantité ridicule (quantité ridicule)

(Lilah, change le beat, ouais)