D-Block Europe feat. Dirtbike Lb - Ski Dream - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни D-Block Europe feat. Dirtbike Lb - Ski Dream




Ski Dream
Ski Dream
Today, I wanna let you know
Aujourd'hui, je veux te faire savoir
DBE day, ya' narsayee?
DBE day, ya' narsayee?
Ya' dig?
Tu comprends?
Lamborghini, ski, ridin' with a freak
Lamborghini, ski, rouler avec une bombe
Won't fuck you in your country, fly you overseas
Je ne vais pas te baiser dans ton pays, je vais t'emmener à l'étranger
You work for 29, Louis from head to feet
Tu travailles pour 29, Louis de la tête aux pieds
Walked in with Gutta, hammer bulgin' out his jeans
Je suis entré avec Gutta, le marteau qui dépasse de son jean
Take your time, baby, open mind with that, uh
Prends ton temps, bébé, ouvre ton esprit avec ça, uh
That head so fine, took me by surprise like, "Uh-huh"
Cette tête tellement fine, elle m'a surpris comme, "Uh-huh"
I'm with my guys, love 'em like brothers, uh-huh
Je suis avec mes gars, je les aime comme des frères, uh-huh
It's hammer time, we visitin' mothers, uh-huh
C'est l'heure du marteau, on va rendre visite aux mères, uh-huh
G-wag, in the sun in Dubai, Cactus Jack on some fly shit (Uh)
G-wag, au soleil à Dubaï, Cactus Jack sur un truc stylé (Uh)
Keep the ball off the corner, I came off the corner,
Garde le ballon hors du coin, je suis sorti du coin,
I sat in the kitchen with mine (Uh)
Je me suis assis dans la cuisine avec les miens (Uh)
I know it's these bitches that hit the DM
Je sais que ce sont ces salopes qui tapent sur le DM
'Cause I flooded the Rollie in ice
Parce que j'ai inondé le Rollie de glace
They look in my face, they don't see an emotion,
Elles me regardent dans les yeux, elles ne voient pas d'émotion,
My baby, I'm burnin' inside (Ya dig?)
Mon bébé, je brûle à l'intérieur (Tu comprends?)
Little nigga just died and he hit a lick for a fifty (Uh)
Un petit négro vient de mourir et il a fait un coup pour cinquante (Uh)
It wasn't love from the jump so how the fuck can you miss me?
Ce n'était pas de l'amour dès le départ alors comment tu peux me manquer?
The money, the power, the drugs won't come before inshallah (Skrrt)
L'argent, le pouvoir, la drogue ne viendront pas avant inshallah (Skrrt)
Just tell me what you want me for before your luck runs, uh-huh
Dis-moi juste ce que tu veux de moi avant que ta chance ne s'épuise, uh-huh
Lamborghini, ski, ridin' with a freak
Lamborghini, ski, rouler avec une bombe
Won't fuck you in your country, fly you overseas
Je ne vais pas te baiser dans ton pays, je vais t'emmener à l'étranger
You work for 29, Louis from head to feet
Tu travailles pour 29, Louis de la tête aux pieds
Walked in with Gutta, hammer bulgin' out his jeans
Je suis entré avec Gutta, le marteau qui dépasse de son jean
Take your time, baby, open mind with that, uh
Prends ton temps, bébé, ouvre ton esprit avec ça, uh
That head so fine, took me by surprise like, "Uh-huh"
Cette tête tellement fine, elle m'a surpris comme, "Uh-huh"
I'm with my guys, love 'em like brothers, uh-huh
Je suis avec mes gars, je les aime comme des frères, uh-huh
It's hammer time, we visitin' mothers, uh-huh
C'est l'heure du marteau, on va rendre visite aux mères, uh-huh
I flew out, a diamond, a Urus, to show you my heart is the purest
J'ai pris l'avion, un diamant, un Urus, pour te montrer que mon cœur est le plus pur
The powers, the flowers, the florist,
Les pouvoirs, les fleurs, le fleuriste,
We smokin' this weed and ignorin'
On fume cette herbe et on ignore
It's a dirty trait and it's dirty, I'm pourin up,
C'est un trait sale et c'est sale, je verse,
Fuck to the brakes on the foreign
Baise les freins sur la voiture étrangère
It's a dirty game and I'm keepin' it safe,
C'est un jeu sale et je le garde en sécurité,
And I'm watchin' my back when I'm touring (Ya dig?)
Et je surveille mon dos quand je suis en tournée (Tu comprends?)
No paint, this is Rolls Royce colouring, I put the G in the Cullinan
Pas de peinture, c'est la couleur Rolls Royce, j'ai mis le G dans le Cullinan
No flake but the bujj is like turmeric,
Pas de flocon mais le bujj est comme du curcuma,
I'm in the T, I ain't tumbling (Tumbling)
Je suis dans le T, je ne fais pas de culbute (Culbute)
No shame, drug dealer in my vein, mumma not worryin' (Not worryin')
Pas de honte, dealer de drogue dans ma veine, maman ne s'inquiète pas (Ne s'inquiète pas)
Codeine, sip on purple rain, mud in my tummy, yeah (Ya dig?)
Codéine, sirote de la pluie violette, de la boue dans mon ventre, ouais (Tu comprends?)
Lamborghini, ski, ridin' with a freak
Lamborghini, ski, rouler avec une bombe
Won't fuck you in your country, fly you overseas
Je ne vais pas te baiser dans ton pays, je vais t'emmener à l'étranger
You work for 29, Louis from head to feet
Tu travailles pour 29, Louis de la tête aux pieds
Walked in with Gutta, hammer bulgin' out his jeans
Je suis entré avec Gutta, le marteau qui dépasse de son jean
Take your time, baby, open mind with that, uh
Prends ton temps, bébé, ouvre ton esprit avec ça, uh
That head so fine, took me by surprise like, "Uh-huh"
Cette tête tellement fine, elle m'a surpris comme, "Uh-huh"
I'm with my guys, love 'em like brothers, uh-huh
Je suis avec mes gars, je les aime comme des frères, uh-huh
It's hammer time, we visitin' mothers, uh-huh
C'est l'heure du marteau, on va rendre visite aux mères, uh-huh





Авторы: Adam Nathaniel Laurence Williams, Ricky Earl Banton, Alban Borey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.