Текст и перевод песни D. Carter - Gracias por Su Apoyo

Gracias por Su Apoyo

Una vez sentí unas cosas raras en el pecho
Una voz que me decia ve y solo sacale
Provecho
Una garganta humedecida pero el corazón bien seco
Y esa voz me trajo aqui fue la que me puso en aprietos
Tengo lobos al acecho, chacales en el techo
Esperan luna llena para dejarme ciego
Muchos temas que no han hecho, aceptó el reto por respeto
Veo gris solo concreto, en la ciudad haciendo un dueto
Suelta el pito, ahora va prieto yo lo suelto y yo lo quiebro
Les llegó como si fuera el fucking sereno,
Muchos creen que yo tengo la cara de fucking bobo
Sin saber que tengo el colmillo de fucking lobo
Apuñalar a mi compa para mi es un nono
Acuérdense que el diamante sale del oro (sale del oro)
Acuérdense que el diamante sale del oro
No soy de esos que pasan su vida en silencio inmediato
Soy de los que se componen antes de en puñar el maso
Suelto bombas no bombasos,
Liricas igual a trazos y a un Picasso
Y Dj P en el bit no da a torcer el brazo
Diles que mejor miren antes de que tiren que no se equivoquen que no
Los dominen mejor se en caminen ellos no conocen solo hablan
Y dicen que no tengo buenas lyrics style old let me killer (ah)
Sigo tirándo letras suena la yeca en una
Cuidad donde si algo te gusta también te cuesta
En donde la muerte se sale cuando la luna esta
Puesta, todos se pone de locos cuando esta la apuesta
Solaa, mi rima sigue fresca y aunque
Creen que estoy abajo van a perder esa apuesta
Que este juego es una cuesta pero voy metiendo
Doble, sin personas que retrasan y con mala vibra estorben
Yo soy Carter desde barrio Mae ese soy
Yo, saludos a la gente que me da su apoyo.
Sólo música de calidad es lo que soy yo
Sólo se vive una vez eso se llama yolo
Carter desde barrio Mae ese soy yo,
Saludos a la gente que me da su apoyo.
Sólo música de calidad es lo que soy yo
Sólo se vive una vez eso se llama yolo

Merci pour votre soutien

Une fois, j'ai ressenti une étrange sensation dans ma poitrine
Une voix qui me disait, vas-y, et tire-en simplement
Profit
Une gorge humide mais un cœur bien sec
Et cette voix m'a amené ici, c'est elle qui m'a mis dans le pétrin
J'ai des loups en embuscade, des chacals sur le toit
Ils attendent la pleine lune pour me rendre aveugle
Beaucoup de sujets qu'ils n'ont pas abordés, j'ai accepté le défi par respect
Je vois du gris, uniquement du béton, dans la ville en duo
Lâche le sifflet, maintenant ça devient serré, je le lâche et je le casse
C'est arrivé comme si c'était le putain de gardien de nuit,
Beaucoup pensent que j'ai une tête de putain d'idiot
Sans savoir que j'ai la dent de putain de loup
Poignarder mon pote pour moi est un nono
Rappelez-vous que le diamant sort de l'or (sort de l'or)
Rappelez-vous que le diamant sort de l'or
Je ne suis pas de ceux qui passent leur vie dans le silence immédiat
Je suis de ceux qui se composent avant de saisir le marteau
Je lâche des bombes, pas des bombes,
Des rimes comme des traits et un Picasso
Et Dj P dans le beat ne plie pas le bras
Dis-leur qu'il vaut mieux regarder avant de tirer pour ne pas se tromper
Ils les dominent mieux, ils se mettent en marche, ils ne connaissent que parler
Et ils disent que je n'ai pas de bonnes paroles style old let me killer (ah)
Je continue à lâcher des lettres, la yeca sonne en une
Ville où si quelque chose te plaît, ça te coûte aussi
Là où la mort se libère quand la lune est
Posée, tout le monde devient fou quand il y a le pari
Solaa, ma rime reste fraîche et même si
Ils pensent que je suis en bas, ils vont perdre ce pari
Que ce jeu est une pente raide, mais je continue à mettre
Double, sans personnes qui retardent et avec de mauvaises vibrations qui gênent
Je suis Carter du quartier Mae, c'est moi
Je vous salue, les gens qui me soutiennent.
Seule la musique de qualité est ce que je suis
On ne vit qu'une fois, ça s'appelle yolo
Carter du quartier Mae, c'est moi,
Salutations aux gens qui me soutiennent.
Seule la musique de qualité est ce que je suis
On ne vit qu'une fois, ça s'appelle yolo