D.Craze the Destroyer - Pride - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни D.Craze the Destroyer - Pride




Pride
Fierté
Push it to the limit far from finished ain't seen nothing yet
Je pousse les limites, loin d'avoir fini, tu n'as encore rien vu
Been missing for a minute back up in it like I never left
J'étais absent une minute, je suis de retour comme si je n'étais jamais parti
Get ready set go place your bet the king's returned to claim the throne
Prépare-toi, c'est parti, fais tes jeux, le roi est de retour pour réclamer son trône
Playing my position important mission time to set the tone
Je prends position, mission importante, il est temps de donner le ton
I stand alone a man of blood and bone no clone respect the kid
Je me tiens seul, un homme de chair et de sang, pas un clone, respecte le gosse
Too late to be the first but got a thirst to be the best that did
Trop tard pour être le premier, mais j'ai soif d'être le meilleur à le faire
Practice what I'm preaching pride is the reason for stars I'm reaching
Je pratique ce que je prêche, la fierté est la raison pour laquelle je vise les étoiles
I believe in being more improving even while I'm sleeping
Je crois qu'il faut s'améliorer, même en dormant
Never give up never give in a hundred and ten is what I'm giving
N'abandonne jamais, ne cède jamais, je donne cent dix pour cent
Living like there's no tomorrow Naruto on top of the prism
Vivre comme s'il n'y avait pas de lendemain, Naruto au sommet du prisme
Opposition's minimal working to be the pinnacle
L'opposition est minime, je travaille pour être au sommet
The practice making perfect the purpose improve the physical
La pratique rend parfait, le but est d'améliorer le physique
Pressure's a blessing brings out the best in my competitive spirit
La pression est une bénédiction, elle fait ressortir le meilleur de mon esprit de compétition
My fear is to never try live a lie and never hear it
Ma peur est de ne jamais essayer, de vivre un mensonge et de ne jamais l'entendre
Appearance ain't everything focus breakdown the menacing
L'apparence n'est pas tout, concentre-toi, brise le menaçant
Want to stop my forward progress it's nonsense a war you better bring
Tu veux arrêter ma progression, c'est absurde, une guerre que tu ferais mieux de mener
Pride
Fierté
Flowing through the veins each and every breath
Coule dans mes veines à chaque respiration
Pride
Fierté
Overload the brain strive to be the best
Surcharge mon cerveau, je m'efforce d'être le meilleur
Pride
Fierté
Pushing through the pain til there's nothing left
Me pousse à travers la douleur jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
Pride
Fierté
Keeps me overrated
Me maintient surestimé
Pride
Fierté
Gets me motivated
Me motive
Pride
Fierté
Flowing through the veins each and every breath
Coule dans mes veines à chaque respiration
Pride
Fierté
Overload the brain strive to be the best
Surcharge mon cerveau, je m'efforce d'être le meilleur
Pride
Fierté
Pushing through the pain til there's nothing left
Me pousse à travers la douleur jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
Pride
Fierté
Keeps me overrated
Me maintient surestimé
Pride
Fierté
Gets me motivated
Me motive
Obsessed with being the best never been blessed with raw talent
Obnubilé par l'idée d'être le meilleur, je n'ai jamais été béni par un talent inné
Valiant effort every single day never miss my play like a phone on silent
Un effort vaillant chaque jour, je ne rate jamais mon jeu comme un téléphone en mode silencieux
Defiant to the simple ways cut corners and forget your name
Défiant envers les chemins faciles, coupe les coins ronds et oublie ton nom
If I fail only myself to blame Gotta Lace up my boots and get in the game
Si j'échoue, je ne pourrai m'en prendre qu'à moi-même. Je dois lacer mes bottes et entrer dans le jeu
My will won't ever be broken no slow motion hoping somebody saves me
Ma volonté ne sera jamais brisée, pas de ralenti, en espérant que quelqu'un me sauve
Get up and try no living a lie go hard til I die and covered in daisies
Je me relève et j'essaie, je ne vis pas dans le mensonge, je me bats jusqu'à la mort et je suis couvert de marguerites
It's crazy to think that way
C'est fou de penser comme ça
It's do or die no time to play
C'est faire ou mourir, pas le temps de jouer
Wondering why I continue to stay
Je me demande pourquoi je continue à rester
At the end of the day all I can say is
À la fin de la journée, tout ce que je peux dire, c'est
Pride
Fierté
Flowing through the veins each and every breath
Coule dans mes veines à chaque respiration
Pride
Fierté
Overload the brain strive to be the best
Surcharge mon cerveau, je m'efforce d'être le meilleur
Pride
Fierté
Pushing through the pain til there's nothing left
Me pousse à travers la douleur jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
Pride
Fierté
Keeps me overrated
Me maintient surestimé
Pride
Fierté
Gets me motivated
Me motive
Pride
Fierté
Flowing through the veins each and every breath
Coule dans mes veines à chaque respiration
Pride
Fierté
Overload the brain strive to be the best
Surcharge mon cerveau, je m'efforce d'être le meilleur
Pride
Fierté
Pushing through the pain til there's nothing left
Me pousse à travers la douleur jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
Pride
Fierté
Keeps me overrated
Me maintient surestimé
Pride
Fierté
Gets me motivated
Me motive
Obstacles I face are placed in my path to overcome
Les obstacles auxquels je suis confronté sont placés sur mon chemin pour être surmontés
Won't fold under pressure fall to the lesser get overrun
Je ne céderai pas sous la pression, je ne tomberai pas devant les plus faibles, je ne serai pas dépassé
Give it all I got until I feel every tendon pop
Je donne tout ce que j'ai jusqu'à ce que je sente chaque tendon céder
Can't stop won't stop
Je ne peux pas m'arrêter, je ne m'arrêterai pas
Never give up never give in these six words are worth repeating
N'abandonne jamais, ne cède jamais, ces six mots valent la peine d'être répétés
The beatings that we endure matter more if you stop believing
Les coups que nous endurons importent peu si tu arrêtes de croire
My reason for being swelling of my pride has got me screaming
Ma raison d'être, le gonflement de ma fierté me fait crier
Pride
Fierté
Flowing through the veins each and every breath
Coule dans mes veines à chaque respiration
Pride
Fierté
Overload the brain strive to be the best
Surcharge mon cerveau, je m'efforce d'être le meilleur
Pride
Fierté
Pushing through the pain til there's nothing left
Me pousse à travers la douleur jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
Pride
Fierté
Keeps me overrated
Me maintient surestimé
Pride
Fierté
Gets me motivated
Me motive
Pride
Fierté
Flowing through the veins each and every breath
Coule dans mes veines à chaque respiration
Pride
Fierté
Overload the brain strive to be the best
Surcharge mon cerveau, je m'efforce d'être le meilleur
Pride
Fierté
Pushing through the pain til there's nothing left
Me pousse à travers la douleur jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
Pride
Fierté
Keeps me overrated
Me maintient surestimé
Pride
Fierté
Gets me motivated
Me motive





Авторы: Daniel Cruz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.