Pijn - D-Double перевод на русский

Pijn

Wie gaat er huilen bij je kist wanneer de lichten uitgaan?
En toen je straffoe kreeg, wie kwam je bij je zitting bijstaan? (Wie)
Wie dan, pik? Dan is er niemand van je clique
Alleen de chick die je behandelde als shit

Wie gaat er aan je zij staan?
'k Wil voor altijd aan zijn, maar kan er niet van uitgaan
't Is wel leuk, die stacks door rap, maar hou de trap als bijbaan
Vertrouw geen ene ziel, want iedereen heeft een prijskaart
Ik moest overleven en mijn redding dat was coke en chaiba (whoa)

Ik hoef niet te pronken met m'n slechte daden
Ze weten dat we gangster waren, waarom nog mezelf herhalen?
De dingen die ik hier heb dat is pijn en verdriet
Niet om mensen te laten denken van: ik ben gevaarlijk

Ik was straat naar de concrete
Ik weet toen ik met Chuli daar bij Kiwa op de grond sliep
Junks in en uit, ik sloeg buit, ging niet naar huis
En m'n moeder belde mij, ik zei: "Sorry mama, ik kom niet" (sorry mama)

Ik zat vast hier voor een murder
Sloeg een man dood, shit, het was niet eens met een burner
Self defense, maar ik liet kids zonder vader, dus
Nu ik ouder ben, ben ik niet trots dat het gebeurde

En wat is pijn? Dat is m'n broski die z'n madre mist
Z'n ma ging op vakantie, weekje later was ze raar vermist
En wat is pijn? Dat is zorgen voor een kind
En eindstand blijkt dat je beste mattie nu de vader is

Ik ging naar clubs, ik was een hele grove kill
Werd er altijd uitgegooid als Jazzy Jeff Bij Uncle Phil
We gingen ver om te verdienen, we hadden onmin cocaïne
Een lawine, we lieten heel de fucking keuken vol met sneeuw (top boy)

Die ammoniakgeur was net cologne, brada
We kunnen doen alsof, maar ik weet dat we stonken, brada
Waste m'n handen, denk zo'n tien keer per dag
En ik was niet in de klas, verkoos de bando boven college, brada

Stratilibie kent geen regels, dog
Ik heb zelfs dopoe aan m'n omoe en m'n neef verkocht
Ik liep met een homie, werd geschoten in z'n hoofd
En hij was dood, maar in shock vroeg ik: "Fakka brada, leef je nog?"

M'n bro belde en het leek alsof 'ie in ging storten
Z'n zoontje heeft MPS II, gaat niet eens 20 worden
Dus waarschijnlijk moet m'n homie z'n zoon begraven
Ik zeg je eerlijk, papeh, die gedachte is te sick voor woorden

En het leven in de hood is anders, zelf je broer verandert
Trust niet eens mijn eigen bloedverwanten
Jij was lit, de shit, moet nu die chain van barkie doezoe panden
Nu moet je weer racen, goons bestelen en kloezoes raggen

Die fans weten van me, was niet echt op rappen (no)
En al m'n fiends weten, Double, hij was echt op trappen
Ik bracht two packs aan je deur alsof ik postbode was
En een paar liefdesscenes had met Janet Jackson

Ik ga niet voor je liegen, ik ken echte pijn
Net een slechte boswachter, raakte mensen kwijt
M'n omoe aan het vechten met demonen, zit al jaren in psychose
Bro, geloof me, hij wordt never meer dezelfde guy

Het werkt voor jou, dat wil niet zeggen dat het werkt voor mij
Ik sterf voor jou terwijl ik weet dat je niet sterft voor mij
Want ik ben loyal, onderschat als Susan Boyle
Maar ik zeg je eerlijk, zelfs Tookie Williams niet zo gang als mij (no)

En je kan een klok kopen, maar geen tijd kopen
En je kan een huis kopen, maar geen thuis kopen
Ik zweer, je kan de allergrootste pijp kopen
Bodyguards betalen en alsnog niet veilig thuiskomen

Je kan jezelf inkopen en uitkopen
Coke als inkomen, maar soms kan je er niet uitkomen
En als je wil, dan kan je trouwen met een golddigger
Of een hoer betalen, maar geen liefde van een meid kopen

Ik heb geleerd dat je moet durven
Je kan de golven niet stoppen, maar wel leren om te surfen
Ben die omoe van Dayshaun, ik loop weer elke dag met gun
En als een nigga me weer test, noemt m'n neefje me "Uncle Murda"

Demper en clips, de MAC en de Smith, trek hem en richt
G-lock, als ik 'm bang, zie je licht
Weet je nog, vroeger porno kijken in je kamer en je hoort opeens je moeder of je vader
Ik ben snel met die switch, pow

Ik ben geen smoker meer, maar ben nog steeds met grinders
Ik let niet op je money, let alleen maar op de mijne
Want haast en spoed dat is zelden goed, dus yo, ik timer
Want de maan hoeft de zon ook niet te overtreffen om te schijnen, nigga

Wat weet je van m'n pijn, nigga?
Ik kom van crack deals en homicides, nigga
Wat weet je van m'n pijn, nigga?
Staan op poena, maar staan ook op crime site, nigga

Боль

Кто будет плакать у твоего гроба, когда погаснет свет?
А когда ты получил срок, кто пришел поддержать тебя на суде? (Кто)
Кто тогда, чел? Тогда никого из твоей клики нет
Только та девчонка, с которой ты обращался как с дерьмом

Кто встанет на твою сторону?
Я хочу всегда быть в деле, но не могу на это рассчитывать
Это круто — пачки денег от рэпа, но придерживаю торговлю как подработку
Не верю ни единой душе, ведь у каждого есть ценник
Мне нужно было выживать, и моим спасением были кокс и трава (воу)

Мне не нужно хвастаться своими дурными делами
Они знают, что мы были гангстерами, зачем мне повторяться?
То, что у меня здесь есть, — это боль и печаль
Не для того, чтобы люди думали: «я опасен»

Я был уличным до мозга костей
Я помню, как спал там с Чули на полу в Киве
Нарики туда-сюда, я рубил бабло, не шел домой
И мама звонила мне, я говорил: Прости, мам, я не приду (прости, мам)

Я сидел здесь за убийство
Забил человека до смерти, черт, это было даже не из пушки
Самооборона, но я оставил детей без отца, так что
Теперь, когда я старше, я не горжусь тем, что это случилось

А что такое боль? Это мой броски, который скучает по своей матери
Его мама уехала в отпуск, через неделю она странно пропала
А что такое боль? Это заботиться о ребенке
А в итоге оказывается, что твой лучший кореш теперь отец

Я ходил по клубам, я был очень жестким парнем
Меня всегда вышвыривали, как Джаззи Джеффа у Дяди Фила
Мы заходили далеко, чтобы заработать, у нас было немерено кокаина
Лавина, мы оставили всю гребаную кухню в снегу (топ-парень)

Этот запах аммиака был как одеколон, братан
Мы можем притворяться, но я знаю, что мы воняли, братан
Мыл руки, думаю, раз десять в день
И я не был в классе, предпочел притон колледжу, братан

Уличная жизнь не знает правил, пес
Я даже толкал дурь своему дяде и племяннику
Я шел с корешем, ему выстрелили в голову
И он был мертв, но в шоке я спросил: Как ты, братан, ты еще жив?

Мой брат позвонил, и казалось, что он сейчас сорвется
У его сына МПС II, он не доживет и до двадцати
Так что, скорее всего, моему корешу придется хоронить сына
Скажу тебе честно, папаша, эта мысль слишком ужасна для слов

И жизнь на районе другая, даже твой брат меняется
Не доверяю даже собственным кровным родственникам
Ты был крут, в топе, а теперь должен заложить ту цепь за сто штук
Теперь ты снова должен носиться, грабить бандитов и вскрывать сейфы

Те фанаты знают обо мне, я не особо был зациклен на рэпе (нет)
И все мои торчки знают, Дабл, он реально толкал дурь
Я приносил два пака к твоей двери, будто я почтальон
И имел пару любовных сцен с Джанет Джексон

Не буду тебе лгать, я знаю настоящую боль
Как плохой лесник, я терял людей
Мой дядя борется с демонами, уже годы в психозе
Бро, поверь мне, он никогда не станет прежним парнем

Это работает для тебя, но это не значит, что это сработает для меня
Я умру за тебя, хотя знаю, что ты не умрешь за меня
Потому что я верен, недооценен как Сьюзан Бойл
Но скажу тебе честно, даже Туки Уильямс не такой гангстер, как я (нет)

И ты можешь купить часы, но не время
И ты можешь купить дом, но не домашний уют
Клянусь, ты можешь купить самый огромный ствол
Платить телохранителям и все равно не вернуться домой в безопасности

Ты можешь вложиться и откупиться
Кокс как доход, но иногда ты не можешь из этого выбраться
И если хочешь, можешь жениться на охотнице за деньгами
Или заплатить шлюхе, но не купить любовь девушки

Я понял, что нужно осмелиться
Ты не можешь остановить волны, но можешь научиться серфингу
Я как тот дядя Дейшона, снова хожу каждый день со стволом
И если ниггер снова меня испытает, мой племяш назовет меня Uncle Murda

Глушитель и обоймы, MAC и Smith, вытащи и целься
Глок, когда я палю, ты видишь свет
Помнишь, раньше смотришь порно в комнате и вдруг слышишь маму или папу
Я быстрый с этим переключателем, пау

Я больше не курю, но я все еще с гриндерами
Я не слежу за твоими деньгами, слежу только за своими
Потому что спешка и торопливость редко ведут к добру, так что, йо, я выжидаю
Ведь луне не нужно превосходить солнце, чтобы сиять, ниггер

Что ты знаешь о моей боли, ниггер?
Я прошел через сделки с крэком и убийства, ниггер
Что ты знаешь о моей боли, ниггер?
Мы ищем тёлок, но мы и в криминальных сводках, ниггер